La recherche du mot conte a 13 plusieurs résultats
FR Français JA Japonais
conte (n) [account of events] {m} 話し (n) [account of events] (hanashi)
conte (n) [account of events] {m} ストーリー (n) [account of events] (sutōrī)
conte (n) [account of events] {m} 小説 (n) [account of events]
conte (n v) [fictitious narration to enforce some useful truth or precept] {m} 寓話 (n v) [fictitious narration to enforce some useful truth or precept]
conte (n) [work of fiction] {m} 短編小説 (n) [work of fiction] (n)
FR Français JA Japonais
conte (n) [work of fiction] {m} ショートストーリー (n) [work of fiction] (n)
conte (n) [account of events] {m} 物語 (n) [account of events] (n)
conte (n v) [type of story] {m} 物語 (n v) [type of story] (n)
conte (n v) [type of story] {m} 説話 (n v) [type of story] (n v)
conte (n v) [type of story] {m} コント (n v) [type of story] (n v)
conte (n v) [fictitious narration to enforce some useful truth or precept] {m} 寓言 (n v) [fictitious narration to enforce some useful truth or precept] (n v)
conte (n) [story] {m} 民間説話 (n) [story] (n)
conte {m} ストーリー (sutōrī)
FR Synonymes pour conte JA Traductions
chronique [histoire] f корреспонде́нция (n)
fable [histoire] f ска́зка (n v)
relation [histoire] f знако́мая (n)
écho [histoire] m о́тзвук (n)
commentaire [histoire] m замеча́ние (n v)
mémoire [histoire] m память
sornette [mensonge] f трындеж (n v)
bourde [mensonge] f просчёт (n v)
comédie [langue] f коме́дия (n)
histoire [langue] f исто́рия (n)
chanson [langue] f шансо́н (n)
roman [fable] m фи́кция (n)
fiction [fable] f фи́кция (n)
mythe [interprétation] m миф (m)
utopie [interprétation] f фи́кция (n)
allégorie [interprétation] f аллего́рия (n)
chimère [interprétation] f фи́кция (n)
nouvelle [anecdote] f све́жий (adj)
légende [mythe] f по́дпись (n adj)
rapport [langue, relation] m соедине́ние (n)