FR JA Français Japonais traductions pour condamner
La recherche du mot condamner a 4 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| condamner (n v) [declare a sentence on a convicted person] | 判決 (n v) [declare a sentence on a convicted person] | |||
| condamner (v) [to confer eternal divine punishment upon] | 非難する (v) [to confer eternal divine punishment upon] (v) | |||
| condamner (v) [to confer eternal divine punishment upon] | 責める (v) [to confer eternal divine punishment upon] (n v) | |||
| condamner (n v) [to condemn] | 断罪する (n v) [to condemn] (v) |
| FR | Synonymes pour condamner | JA | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| assujettir [contraindre] | 征服する (v) | |||
| forcer [contraindre] | 強いる (n v) | |||
| réduire [contraindre] | 減らす (adj n v) | |||
| désapprouver [critiquer] | 非難する (v) | |||
| flétrir [critiquer] | 枯れる (adv v) | |||
| réprimander [critiquer] | 窘める (v) | |||
| reprendre [critiquer] | 引き受ける (v adj) | |||
| reprocher [critiquer] | 責める (n v) | |||
| accuser [critiquer] | 告発する (n v) | |||
| blâmer [critiquer] | 責める (n v) | |||
| boucher [barrer] m | 閉じる (v n) | |||
| entourer [fermer] | 取り巻く (v n) | |||
| enfermer [fermer] | 封印する (v) | |||
| clore [fermer] | 閉じる (v n) | |||
| proscrire [interdire] | 禁止する (v n) | |||
| défendre [interdire] | 防ぐ | |||
| empêcher [interdire] | 予防する (v) | |||
| contraindre [condamner à] | 強いる (n v) | |||
| vouer [condamner à] | 奉納する (v) | |||
| fermer [défendre] | 閉じる (v n) |