FR JA Français Japonais traductions pour amoureux
La recherche du mot amoureux a 5 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| amoureux (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | 彼 (n) [male partner in a romantic relationship] | |||
| amoureux (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | 彼氏 (n) {m} [male partner in a romantic relationship] (kareshi) | |||
| amoureux (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | カレ (n) [male partner in a romantic relationship] (kare) | |||
| amoureux (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | カレシ (n) [male partner in a romantic relationship] (kareshi) | |||
| amoureux (n) [male partner in a romantic relationship] {m} | ボーイフレンド (n) [male partner in a romantic relationship] (n) |
| FR | Synonymes pour amoureux | JA | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| galant [amant] | cavalheiresco | |||
| soupirant [amant] m | cortejador {m} | |||
| passionné [affectionné] m | entusiasta {m} | |||
| ardent [affectionné] | ígneo | |||
| lascif [affectionné] | impúdico (adj n v) | |||
| voluptueux [affectionné] | voluptuoso | |||
| fervent [affectionné] m | férvido (adj) | |||
| fou [affectionné] m | bobo | |||
| attaché [affectionné] m | afeiçoado | |||
| sentimental [affectionné] m | sensível | |||
| adorateur [affectionné] m | adorador {m} | |||
| tendre [affectionné] m | tensionar (n v) | |||
| lié [intime] | atado | |||
| dévoué [intime] | dedicado | |||
| fidèle [intime] | fiel | |||
| exalté [passionné] | arrebatado | |||
| chaleureux [passionné] | morno | |||
| enthousiaste [passionné] m | entusiástico | |||
| fougueux [passionné] | dinâmico | |||
| zélé [passionné] | zeloso |