FR IT Français Italien traductions pour sonner
La recherche du mot sonner a 24 plusieurs résultats
Aller à
Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| sonner (v) [porte] (informal) | squillare (v) [porte] | |||
| sonner (v) [alarme] (informal) | scattare (v) [alarme] | |||
| sonner (v) [porte] (informal) | rintoccare (v) [porte] | |||
| sonner (v) [cloche] (informal) | rintoccare (v) [cloche] | |||
| sonner (v) [trompette] (informal) | risuonare (v) [trompette] | |||
| sonner (v) [son] (informal) | risuonare (v) [son] | |||
| sonner (v) [réveil] (informal) | trillare (v) [réveil] | |||
| sonner (v) [porte] (informal) | trillare (v) [porte] | |||
| sonner (v) [bruit] (informal) | trillare (v) [bruit] | |||
| sonner (v) [trompette] (informal) | squillare (v) [trompette] | |||
| sonner (v) [son] (informal) | squillare (v) [son] | |||
| sonner (v) [réveil] (informal) | squillare (v) [réveil] | |||
| sonner (v) [horloge] (informal) | battere (v) {m} [horloge] | |||
| sonner (v) [bruit] (informal) | squillare (v) [bruit] | |||
| sonner (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] (informal) | suonare (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] | |||
| sonner (adj int n v) [to produce a sound] (informal) | suonare (adj int n v) [to produce a sound] | |||
| sonner (n v) [to make the noise of a bell] (informal) | suonare (n v) [to make the noise of a bell] | |||
| sonner (v) [réveil] (informal) | suonare (v) [réveil] | |||
| sonner (v) [porte] (informal) | suonare (v) [porte] | |||
| sonner (v) [musique] (informal) | suonare (v) [musique] | |||
| sonner (v) [horloge] (informal) | suonare (v) [horloge] | |||
| sonner (v) [cloche] (informal) | suonare (v) [cloche] | |||
| sonner (v) [bruit] (informal) | suonare (v) [bruit] | |||
| sonner (v) [alarme] (informal) | suonare (v) [alarme] |
| FR | Synonymes pour sonner | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| abattre [battre] | hakata | |||
| étourdir [battre] | huumata | |||
| bâtonner [battre] | nuijia | |||
| carillonner [carillon] | hälyttää | |||
| siffler [bourdonner] | viheltää | |||
| corner [bourdonner] | kulmapotku (n) | |||
| abrutir [assommer] | raaistaa | |||
| résonner [retentir] | sykkiä | |||
| vanter [proclamer] | leuhkia (n v) |