FR IT Français Italien traductions pour plainte
La recherche du mot plainte a 9 plusieurs résultats
Aller à
Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| plainte (n) [droit] {f} | accusa (n) {f} [droit] | |||
| plainte (n) [droit] {f} | imputazione (n) {f} [droit] | |||
| plainte (n) [droit] {f} | querela (n) {f} [droit] | |||
| plainte (n) [critique] {f} | lagnanza (n) {f} [critique] | |||
| plainte (n) [général] {f} | lagnanza (n) {f} [général] | |||
| plainte (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f} | lamentela (n) {f} [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] | |||
| plainte (n) [critique] {f} | lamentela (n) {f} [critique] | |||
| plainte (n) [général] {f} | lamentela (n) {f} [général] | |||
| plainte (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f} | reclamo (n) {m} [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] |
| FR | Synonymes pour plainte | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| diffamation [charge] f | diffamazione {f} | |||
| médisance [charge] f | maldicenza {f} | |||
| calomnie [charge] f | diffamazione {f} | |||
| grief [charge] m | reclamo {m} | |||
| dénigrement [charge] m | svilimento {m} | |||
| poursuite [charge] f | cacciare | |||
| accusation [charge] f | accusa {f} | |||
| hurlement [gémissement] m | ululato {m} | |||
| cri [gémissement] m | urlo {m} | |||
| clameur [cri] f | chiasso {m} | |||
| protestation [cri] f | rimostranza {f} | |||
| querelle [cri] f | tenzone | |||
| reproche [accusation] m | reprimenda (n v) | |||
| blâme [accusation] m | colpa {f} | |||
| charge [accusation] f | carica {f} | |||
| lamentation [doléance] f | lamento {m} | |||
| pleurnicherie [doléance] f | uggiolio | |||
| litanie [doléance] f | trafila {f} | |||
| jérémiade [doléance] f | geremiade {f} | |||
| chagrin [jérémiade] m | preoccupazione {f} |