FR IT Français Italien traductions pour forcer
La recherche du mot forcer a 22 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| forcer (v) [personne] | costringere (v) [personne] | |||
| forcer (v) [personne] | vincolare (v) [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | vincolare (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | vincolare (v) [contraindre] | |||
| forcer (v) [personne] | fare pressione su (v) [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | fare pressione su (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | fare pressione su (v) [contraindre] | |||
| forcer (v) [personne] | obbligare (v) [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | obbligare (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | obbligare (v) [contraindre] | |||
| forcer (v) [to use force, threat, or intimidation in attempt to compel one to act against his will] | costringere (v) [to use force, threat, or intimidation in attempt to compel one to act against his will] | |||
| forcer (v) [contraindre] | imporre (v) [contraindre] | |||
| forcer (v) [obliger] | costringere (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | costringere (v) [contraindre] | |||
| forcer (v) [personne] | forzare (v) [personne] | |||
| forcer (v) [ouvrir] | forzare (v) [ouvrir] | |||
| forcer (v) [obliger] | forzare (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | forzare (v) [contraindre] | |||
| forcer (n v) [compel (someone to do something)] | forzare (n v) [compel (someone to do something)] | |||
| forcer (n v) [cause to occur, overcoming resistance] | forzare (n v) [cause to occur, overcoming resistance] | |||
| forcer (v) [personne] | imporre (v) [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | imporre (v) [obliger] |
| FR | Synonymes pour forcer | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| pousser [contraindre] | spuntare {m} | |||
| réduire [contraindre] | ridurre | |||
| traquer [contraindre] | cacciare in appostamento | |||
| contrarier [état mental] | sventare | |||
| violenter [état mental] | violentare | |||
| braquer [état mental] | sfoderare | |||
| aggraver [exagérer] | aggravare | |||
| grossir [exagérer] | ingrassare | |||
| outrer [exagérer] | esagerare | |||
| charger [exagérer] | caricare | |||
| obliger [condamner à] | vincolare | |||
| contraindre [condamner à] | forzare | |||
| astreindre [condamner à] | costringere | |||
| condamner [condamner à] | condannare | |||
| imposer [obliger] | sbolognare | |||
| nécessiter [obliger] | necessitare | |||
| assujettir [obliger] | sottomettere | |||
| entraîner [obliger] | esercitarsi | |||
| exiger [obliger] | pretendere | |||
| réduire à [obliger] | ridurre a |