FR IT Français Italien traductions pour chiacchierare
La recherche du mot chiacchierare a 16 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| chiacchierare (v) [comunicazione] | causer (v) [comunicazione] | |||
| chiacchierare (v) [parlare] | dénigrer (v) [parlare] | |||
| chiacchierare (v) [parlare] | critiquer (v) [parlare] | |||
| chiacchierare (v) [parlare] | potiner (v) [parlare] | |||
| chiacchierare (v) [parlare] | cancaner (v) [parlare] | |||
| chiacchierare (v) [parlare] | faire des commérages (v) [parlare] | |||
| chiacchierare (v) [conversazione] | bavarder (v) [conversazione] | |||
| chiacchierare (v) [parlare] | bavarder (v) [parlare] | |||
| chiacchierare (v) [conversazione] | papoter (v) [conversazione] | |||
| chiacchierare (v) [parlare] | papoter (v) [parlare] | |||
| chiacchierare (n v) [talk informally, persistently] | jacasser (n v) [talk informally, persistently] | |||
| chiacchierare (v) [generale] | parler (v) {m} [generale] | |||
| chiacchierare (v) [conversazione] | dire des absurdités (v) [conversazione] | |||
| chiacchierare (v) [parlare] | dire des absurdités (v) [parlare] | |||
| chiacchierare (v) [to chat idly or waste time talking] | tailler une bavette (v) [to chat idly or waste time talking] | |||
| chiacchierare (v) [to chat idly or waste time talking] | tailler le bout de gras (v) [to chat idly or waste time talking] (v) |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour chiacchierare | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| sparlare [spettegolare] | médire | |||
| mormorare [spettegolare] | gazouiller | |||
| conversare [parlare] | converser | |||
| discorrere [parlare] | dialoguer | |||
| ciarlare [parlare] | papoter | |||
| blaterare [parlare] | gaufre {f} | |||
| cianciare [parlare] | papoter | |||
| cinguettare [parlare] | piauler | |||
| spettegolare [blaterare] | commérer | |||
| gracchiare [blaterare] m | croasser | |||
| gracidare [blaterare] | coasser | |||
| discutere [discorrere] | traiter | |||
| ragionare [discorrere] | raisonner | |||
| bofonchiare [discorrere] | grommeler | |||
| esclamare [discorrere] | pousser des cris perçants | |||
| inveire [discorrere] | gronder | |||
| sbraitare [discorrere] | hurler | |||
| parlare [discorrere] m | bavarder |