FR IT Français Italien traductions pour canzonatura
La recherche du mot canzonatura a 6 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
canzonatura (n) [generale] {f} | moquerie (n) {f} [generale] | |||
canzonatura (n) [comportamento] {f} | raillerie (n) {f} [comportamento] | |||
canzonatura (n) [generale] {f} | raillerie (n) {f} [generale] | |||
canzonatura (n) [comportamento] {f} | badinage (n) {m} [comportamento] | |||
canzonatura (n) [comportamento] {f} | plaisanterie (n) {f} [comportamento] |
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
canzonatura (n) [generale] {f} | persiflage (n) {m} [generale] |
Italien Français traductions
IT | Synonymes pour canzonatura | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
dileggio [derisione] m | spöttische Bemerkung {f} | |||
scherno [derisione] m | Spott {m} | |||
beffa [derisione] f | Scherz {m} | |||
celia [beffa] f | Scherz {m} | |||
scherzo [beffa] m | Scherz {m} | |||
gioco [beffa] m | Spiel {n} | |||
derisione [beffa] f | Spott {m} | |||
burla [beffa] f | Scherz {m} | |||
battuta [dileggio] f | Schlagen {n} | |||
buffonata [dileggio] f | Possenreißen {n} | |||
frecciata [dileggio] f | Seitenhieb {m} | |||
puntura [dileggio] f | Stich {m} | |||
punzecchiatura [dileggio] f | Nadelstich {m} | |||
sferzata [dileggio] f | Schlag {m} | |||
presa in giro [canzonatura] f | Scherz {m} |