bien que dictionnaire de traduction - Français Italien traduction de bien que

La recherche du mot bien que a 32 plusieurs résultats

FR	Français	IT	Italien
	bien que (o) [malgré]		sebbene (o) [malgré]
	bien que (conj) [in spite of the fact that]		sebbene (conj) [in spite of the fact that]
	bien que (n prep) [in spite of]		sebbene (n prep) [in spite of]
	bien que (o) [concession]		sebbene (o) [concession]
	bien que (o) [quoique]		benché (o) [quoique]
	bien que (o) [malgré]		benché (o) [malgré]
	bien que (conj) [in spite of the fact that]		benché (conj) [in spite of the fact that]
	bien que (conj) [despite its being; although]		benché (conj) [despite its being; although]
	bien que (o) [concession]		benché (o) [concession]
	bien que (n conj v) [although]		benché (n conj v) [although]
	bien que (conj) [although]		benché (conj) [although]
	bien que (adv conj) [although]		anche (adv conj) [although]
	bien que (o) [malgré]		a dispetto di (o) [malgré]
	bien que (o) [concession]		a dispetto di (o) [concession]
	bien que (o) [quoique]		nonostante (o) [quoique]
	bien que (o) [malgré]		nonostante (o) [malgré]
	bien que (n prep) [in spite of]		nonostante (n prep) [in spite of]
	bien que (o) [concession]		nonostante (o) [concession]
	bien que (conj) [although]		nonostante (conj) [although]
	bien que (o) [quoique]		malgrado (o) [quoique]
	bien que (o) [malgré]		malgrado (o) [malgré]
	bien que (n prep) [in spite of]		malgrado (n prep) [in spite of]
	bien que (o) [concession]		malgrado (o) [concession]
	bien que (n conj v) [although]		malgrado (n conj v) [although]
	bien que (o) [quoique]		mentre (o) [quoique]
	bien que (o) [malgré]		mentre (o) [malgré]
	bien que (o) [concession]		mentre (o) [concession]

	bien {m}		bene {m}
	bien (adj adv int) [Used as a general lead-in or beginning (4)] {m}		bene (adj adv int) {m} [Used as a general lead-in or beginning (4)]
	bien (adv adj int n v) [accurately; competently] {m}		bene (adv adj int n v) {m} [accurately; competently]
	bien (n) [avantage] {m}		bene (n) {m} [avantage]
	bien (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory] {m}		bene (adj adv n v) {m} [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory]
	bien (o) [correctement] {m}		bene (o) {m} [correctement]
	bien (o) [degré] {m}		bene (o) {m} [degré]
	bien (adj adv int) [good] {m}		bene (adj adv int) {m} [good]
	bien (n) [général] {m}		bene (n) {m} [général]
	bien (o) [général] {m}		bene (o) {m} [général]

	que (pronoun) [relative pronoun]		cui (pronoun) [relative pronoun]
	que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]		che (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
	que (conj prep adv) [Introduces a comparison]		che (conj prep adv) [Introduces a comparison]
	que (o) [comme]		che (o) [comme]
	que (o) [comparaison]		che (o) [comparaison]
	que (o) [conjonction]		che (o) [conjonction]
	que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]		che (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
	que (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun]		che (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun]
	que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.]		che (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.]
	que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.]		che (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.]

Dictionnaire en ligne multilingue gratuit