FR IT Français Italien traductions pour base
La recherche du mot base a 40 plusieurs résultats
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| base (n) [underlying condition] {f} | base (n) {f} [underlying condition] | |||
| base (n v adj) [permanent structure for housing a military] {f} | caserma (n v adj) {f} [permanent structure for housing a military] | |||
| base (n v adj) [foundation] {f} | basi (n v adj) {f} [foundation] | |||
| base (n) [bâtiment] {f} | fondazioni (n) {f} [bâtiment] | |||
| base (n) [principe] {f} | fondamento (n) {m} [principe] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| base (n) [général] {f} | fondazione (n) {f} [général] | |||
| base (n) [bâtiment] {f} | fondazione (n) {f} [bâtiment] | |||
| base (n) [général] {f} | fondamenta (n) {f} [général] | |||
| base (n) [bâtiment] {f} | fondamenta (n) {f} [bâtiment] | |||
| base (n) [général] {f} | basamento (n) {m} [général] | |||
| base (n) [bâtiment] {f} | basamento (n) {m} [bâtiment] | |||
| base {f} | base {f} | |||
| base (n) [starting point for an argument] {f} | base (n) {f} [starting point for an argument] | |||
| base (n v adj) [starting point] {f} | base (n v adj) {f} [starting point] | |||
| base (n) [principe] {f} | base (n) {f} [principe] | |||
| base (n v adj) [permanent structure for housing a military] {f} | base (n v adj) {f} [permanent structure for housing a military] | |||
| base (n v adj) [lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane of a 3D object] {f} | base (n v adj) {f} [lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane of a 3D object] | |||
| base (n) [linearly independent set of vectors] {f} | base (n) {f} [linearly independent set of vectors] | |||
| base (n) [général] {f} | base (n) {f} [général] | |||
| base (n) [chimie] {f} | base (n) {f} [chimie] | |||
| base (n v adj) [chemical compound that will neutralize an acid] {f} | base (n v adj) {f} [chemical compound that will neutralize an acid] | |||
| base (n) [bâtiment] {f} | base (n) {f} [bâtiment] |
| FR | Synonymes pour base | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| situation [position] f | ubicazione {f} | |||
| assise [position] f | seduta {f} | |||
| stabilité [position] f | stabilità {f} | |||
| assiette [position] f | piatto fondo (n v) | |||
| fondation [fait] f | fondamenti (mp) | |||
| appui [fait] m | sperone {m} | |||
| support [fait] m | stampella {f} | |||
| fondement [fait] m | fondamenti (mp) | |||
| pied [fait] m | piede {m} | |||
| socle [fait] m | appoggio {m} | |||
| soubassement [fait] m | basamento {m} | |||
| racine [fait] f | tema {m} | |||
| piédestal [fait] m | appoggio {m} | |||
| bas [fait] m | vile | |||
| gond [fait] m | cardine {m} | |||
| soutien [fait] m | stampella {f} | |||
| pivot [fait] m | centro {m} | |||
| centre [fait] m | anima {f} | |||
| principe [cause] m | cardine {m} | |||
| origine [cause] f | fonte {f} |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| base (n v adj) [permanent structure for housing a military] {f} | base (n v adj) {f} [permanent structure for housing a military] | |||
| base (n v adj) [permanent structure for housing a military] {f} | caserne (n v adj) {f} [permanent structure for housing a military] | |||
| base (n) [militare] {f} | poste de commandement (n) {m} [militare] | |||
| base (n) [principio] {f} | fondement (n) {m} [principio] | |||
| base (n) [costruzione] {f} | fondations (n) {f} [costruzione] | |||
| base (n) [underlying condition] {f} | base (n) {f} [underlying condition] | |||
| base (n) [starting point for an argument] {f} | base (n) {f} [starting point for an argument] | |||
| base (n v adj) [starting point] {f} | base (n v adj) {f} [starting point] | |||
| base (n) [principio] {f} | base (n) {f} [principio] | |||
| base (n) [costruzione] {f} | fondation (n) {f} [costruzione] | |||
| base (n v adj) [lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane of a 3D object] {f} | base (n v adj) {f} [lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane of a 3D object] | |||
| base (n) [linearly independent set of vectors] {f} | base (n) {f} [linearly independent set of vectors] | |||
| base (n) [generale] {f} | base (n) {f} [generale] | |||
| base (n) [costruzione] {f} | base (n) {f} [costruzione] | |||
| base (n) [chimica] {f} | base (n) {f} [chimica] | |||
| base (n v adj) [chemical compound that will neutralize an acid] {f} | base (n v adj) {f} [chemical compound that will neutralize an acid] | |||
| base {f} | base {f} | |||
| base (n) [generale] {f} | fondation (n) {f} [generale] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour base | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| premessa [principio] f | prémisse {f} | |||
| fondamento [principio] m | dogme {m} | |||
| origine [principio] f | extraction {f} | |||
| cardine [principio] m | dogme {m} | |||
| perno [principio] m | pivot {m} | |||
| causa [principio] f | cause {f} | |||
| presupposto [principio] m | hypothèse {f} | |||
| impalcatura [principio] f | ossature {f} | |||
| radice [principio] f | radical {m} | |||
| sostegno [basamento] m | étançon {m} | |||
| supporto [basamento] m | appui {m} | |||
| fondo [basamento] m | fonds (mp) | |||
| piede [basamento] m | pied {m} | |||
| pilastro [basamento] m | pilier {m} | |||
| centro [essenza] m | quartier d'affaires (n) | |||
| stazione [quartiere] f | station {f} | |||
| postazione [quartiere] f | poste de travail | |||
| insediamento [quartiere] m | colonie {f} | |||
| punto di partenza [quartiere] m | point de départ {m} | |||
| essenza [nocciolo] f | essentiel {m} |