FR IT Français Italien traductions pour bénédiction
La recherche du mot bénédiction a 13 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| bénédiction (n) [figurativement] {f} | vantaggio (n) {m} [figurativement] | |||
| bénédiction (n) [général] {f} | vantaggio (n) {m} [général] | |||
| bénédiction (n) [religion] {f} | vantaggio (n) {m} [religion] | |||
| bénédiction (n) [succès] {f} | vantaggio (n) {m} [succès] | |||
| bénédiction (n) [succès] {f} | fortuna (n) {f} [succès] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| bénédiction (n) [succès] {f} | colpo di fortuna (n) {m} [succès] | |||
| bénédiction (n) [religion] {f} | consacrazione (n) {f} [religion] | |||
| bénédiction (n) [a short invocation for divine help, blessing and guidance, usually after a church worship service] {f} | benedizione (n) {f} [a short invocation for divine help, blessing and guidance, usually after a church worship service] | |||
| bénédiction (n) [divine or supernatural aid or reward] {f} | benedizione (n) {f} [divine or supernatural aid or reward] | |||
| bénédiction (n) [figurativement] {f} | benedizione (n) {f} [figurativement] | |||
| bénédiction (n) [général] {f} | benedizione (n) {f} [général] | |||
| bénédiction (n) [religion] {f} | benedizione (n) {f} [religion] | |||
| bénédiction (n) [succès] {f} | benedizione (n) {f} [succès] |
| FR | Synonymes pour bénédiction | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| chance [bonheur] f | probabilità {f} | |||
| grâce [religion] f | flessuosità {f} | |||
| estime [approbation] f | stima {f} | |||
| reconnaissance [approbation] f | gratitudine {f} | |||
| inauguration [dédicace] f | inaugurazione {f} | |||
| sacre [dédicace] m | benedizione {f} | |||
| consécration [dédicace] f | benedizione {f} | |||
| amour [complaisance] m | dolcezza {f} | |||
| bienfait [complaisance] m | opera di carità {f} | |||
| amitié [complaisance] f | amicizia {f} | |||
| plaisir [complaisance] m | piacere {m} | |||
| faveur [complaisance] f | favore {m} |