être un fiasco dictionnaire de traduction - Français Italien traduction de être un fiasco

Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / être un fiasco

La recherche du mot être un fiasco a 6 plusieurs résultats

Aller à Français » Italien

FR	Français	IT	Italien
	être un fiasco (v) [projet]		fallire (v) [projet]
	être un fiasco (v n adv) [to fail completely, not to be successful at all]		fallire (v n adv) [to fail completely, not to be successful at all]
	être un fiasco (v) [projet]		non avere successo (v) [projet]
	être un fiasco (v n adv) [to fail completely, not to be successful at all]		fare fiasco (v n adv) [to fail completely, not to be successful at all] (informal)
	être un fiasco (v n adv) [to fail completely, not to be successful at all]		fare un buco nell'acqua (v n adv) [to fail completely, not to be successful at all]

FR	Français	IT	Italien
	être un fiasco (v n adv) [to fail completely, not to be successful at all]		mancare il traguardo (v n adv) [to fail completely, not to be successful at all] (v n adv)

FR IT Traductions pour être

	être (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] {m} aies été aient été sois soient		origliare (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] origliando avrai origliato avranno origliato
	être (v n) [colloquial: term of general disparagement] {m}		fare schifo (v n) [colloquial: term of general disparagement] (informal)
	être (n) [vie] {m}		esistenza (n) {f} [vie]
	être (v) [général] {m}		trovarsi (v) [général]
	être (v) [lieu] {m}		trovarsi (v) [lieu]
	être (v) [philosophie] {m}		trovarsi (v) [philosophie]
	être {m} aies été aient été sois soient		essere {m} essendo sarai stato saranno stati
	être (n conj) [a living creature] {m} aies été aient été sois soient		essere (n conj) {m} [a living creature] essendo sarai stato saranno stati
	être (v) [catégorie] {m} aies été aient été sois soient		essere (v) {m} [catégorie] essendo sarai stato saranno stati
	être (v n) [colloquial: be] {m} aies été aient été sois soient		essere (v n) {m} [colloquial: be] essendo sarai stato saranno stati

FR IT Traductions pour un

	un (a) [déterminant indéfini] {m}		qualche (a) [déterminant indéfini]
	un (a) [général] {m}		qualche (a) [général]
	un (a) [nombre cardinal] {m}		qualche (a) [nombre cardinal]
	un (o) [article indéfini] {m}		un (o) [article indéfini]
	un (a) [déterminant indéfini] {m}		un (a) [déterminant indéfini]
	un (a) [général] {m}		un (a) [général]
	un (conj n prep) [indefinite article] {m}		un (conj n prep) [indefinite article]
	un (a) [nombre cardinal] {m}		un (a) [nombre cardinal]
	un (o) [nombre cardinal] {m}		un (o) [nombre cardinal]
	un (o) [article indéfini] {m}		una (o) [article indéfini]

FR IT Traductions pour fiasco

	fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m}		fallimento (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry]
	fiasco (n) [insuccès] {m}		fallimento (n) {m} [insuccès]
	fiasco (n v adj) [(slang) failed enterprise] {m}		fiasco (n v adj) {m} [(slang) failed enterprise]
	fiasco (n) [event or enterprise that ends suddenly and disastrously] {m}		fiasco (n) {m} [event or enterprise that ends suddenly and disastrously]
	fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m}		fiasco (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry]
	fiasco (n) [insuccès] {m}		fiasco (n) {m} [insuccès]
	fiasco (n) [ludicrous or humiliating situation] {m}		fiasco (n) {m} [ludicrous or humiliating situation]
	fiasco (v n adv) [failure, especially in the entertainment industry] {m}		insuccesso (v n adv) {m} [failure, especially in the entertainment industry]
	fiasco (n) [insuccès] {m}		insuccesso (n) {m} [insuccès]