FR IT Français Italien traductions pour être d'accord
La recherche du mot être d'accord a 6 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| être d'accord (v) [général] | accettare (v) [général] | |||
| être d'accord (v) [général] | concordare (v) [général] | |||
| être d'accord (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] | concordare (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] | |||
| être d'accord (v) [général] | essere d'accordo (v) [général] | |||
| être d'accord (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] | essere d'accordo (v) [harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| être d'accord (v) [général] | convenire (v) [général] |
FR IT Traductions pour être
| être (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] {m} | origliare (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] | |||
| être (v n) [colloquial: term of general disparagement] {m} | fare schifo (v n) [colloquial: term of general disparagement] (informal) | |||
| être (n) [vie] {m} | esistenza (n) {f} [vie] | |||
| être (v) [général] {m} | trovarsi (v) [général] | |||
| être (v) [lieu] {m} | trovarsi (v) [lieu] | |||
| être (v) [philosophie] {m} | trovarsi (v) [philosophie] | |||
| être {m} | essere {m} | |||
| être (n conj) [a living creature] {m} | essere (n conj) {m} [a living creature] | |||
| être (v) [catégorie] {m} | essere (v) {m} [catégorie] | |||
| être (v n) [colloquial: be] {m} | essere (v n) {m} [colloquial: be] |
FR IT Traductions pour d'accord
| d'accord (o) [accord] | bene (o) {m} [accord] | |||
| d'accord (adj adv int) [good] | bene (adj adv int) {m} [good] | |||
| d'accord (o) [accord] | d'accordo (o) [accord] | |||
| d'accord (adj int) [interjection that expresses agreement] | d'accordo (adj int) [interjection that expresses agreement] | |||
| d'accord (o) [accord] | okay (o) [accord] | |||
| d'accord (o) [accord] | va bene (o) [accord] | |||
| d'accord (adj adv int) [good] | va bene (adj adv int) [good] | |||
| d'accord (a) [concordant] | in armonia (a) [concordant] | |||
| d'accord (a) [concordant] | concordante (a) [concordant] | |||
| d'accord (a) [concordant] | concorde (a) [concordant] |
| FR | Synonymes pour être d'accord | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| avouer [admettre] | confessare | |||
| concéder [admettre] | concedere | |||
| confesser [admettre] | confessare | |||
| reconnaître [admettre] | denominare | |||
| s'accorder [admettre] | rimanere d'accordo | |||
| tomber d'accord [admettre] | accordarsi | |||
| convenir de [admettre] | mettersi d'accordo | |||
| convenir [s'entendre] | aggiustarsi a (n v) | |||
| coopérer [s'entendre] | cooperare | |||
| concourir [s'entendre] | rivaleggiare | |||
| marcher [s'entendre] | funzionare | |||
| consentir [accepter] | concordare | |||
| admettre [avouer] | riconoscere | |||
| s'associer à [accord] | simpatizzare per | |||
| se mettre d'accord [accord] | accordarsi | |||
| s'associer [se comprendre] | unificarsi | |||
| fraterniser [se comprendre] | legare con | |||
| s'entendre [se comprendre] | raggiungere un accordo | |||
| accepter [permettre] | accettare | |||
| acquiescer [permettre] | conformarsi |