| Machine de Mealy | Macchina di Mealy |
| Machine de Moore | Macchina di Moore |
| machine de traitement de texte | word processor |
| Machine de Turing | Macchina di Turing |
| Machine de Wimshurst | Macchina di Wimshurst |
| Machine Head | Machine Head |
| Machine outil | Macchina utensile |
| Machine pneumatique | Macchina Pneumatica |
| Machine synchrone | Motore sincrono |
| Machine virtuelle | Macchina virtuale |
| Machine virtuelle Java | Macchina virtuale Java |
| Machine zombie | Zombi |
| Machine à calculer | Calcolatrice |
| machine à coudre | macchina da cucire |
| machine à couper le fromage | affettatrice per il formaggio |
| Machine à courant continu | Motore elettrico |
| machine à explorer le temps | macchina del tempo |
| machine à filer | giannetta |
| machine à laver | lavatrice |
| Machine à laver le linge | Lavatrice |
| Machine à mesurer tridimensionnelle | Macchina di misura a coordinate |
| machine à pointer | orologio marcatempo |
| machine à sous | slot-machine |
| Machine à vapeur | Motore a vapore |
| Machine à vecteurs de support | Macchine a vettori di supporto |
| machine à voyager dans le temps | macchina del tempo |
| machine à écrire | macchina da scrivere |
| Machine électrique | Motore elettrico |
| Machine-outil | Macchina utensile |
| machiner | tramare |
| machinerie | macchinario |
| Machinima | Machinima |
| Machinisme agricole | Macchina agricola |
| machiniste | meccanico |
| machisme | maschilismo |
| macho | macho |
| machouillage | gomma da masticare |
| Machrek | Mashrek |
| Machu Picchu | Machu Picchu |
| Maciej Żurawski | Maciej Żurawski |
| Macintosh | Apple Macintosh |
| Macintosh Centris et Quadra | Famiglia Macintosh Quadra |
