FR ES Français Espagnol traductions pour vigilia
La recherche du mot vigilia a 12 plusieurs résultats
Aller à Espagnol » Français
| ES | Espagnol | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| vigilia (n) [the act or practice of abstaining] {f} | abstinence (n) {f} [the act or practice of abstaining] | |||
| vigilia (n) [the practice of self-denial] {f} | abstinence (n) {f} [the practice of self-denial] | |||
| vigilia {f} | jeûne {m} | |||
| vigilia (n) [state of dreaming while awake] {f} | rêverie (n) {f} [state of dreaming while awake] | |||
| vigilia (n) [funeral] {f} | veillée funèbre (n) {f} [funeral] |
| ES | Espagnol | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| vigilia (v n) [period after death] {f} | veillée funèbre (v n) {f} [period after death] | |||
| vigilia (n) [funeral] {f} | veillée mortuaire (n) {f} [funeral] | |||
| vigilia (n) [funeral] {f} | veillée de corps (n) {f} [funeral] | |||
| vigilia (n) [day or night before] {f} | veille (n) {f} [day or night before] | |||
| vigilia (n) [keeping awake] {f} | veille (n) {f} [keeping awake] | |||
| vigilia (n) [day or night before] {f} | vigile (n) [day or night before] | |||
| vigilia (n) [state of being wakeful] {f} | éveil (n) [state of being wakeful] (n) |
Espagnol Français traductions
| ES | Synonymes pour vigilia | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| anochecer [obscuridad] m | zmrok {m} | |||
| tinieblas [obscuridad] f | ciemność {f} | |||
| crepúsculo [obscuridad] m | zmrok {m} | |||
| noche [obscuridad] f | wieczór {m} | |||
| vigilancia [guardia] f | czujność {f} | |||
| custodia [guardia] f | eskorta {f} | |||
| vela [guardia] f | świeczka {f} | |||
| ayuno [abstinencia] m | post {m} | |||
| dieta [abstinencia] f | dieta {f} | |||
| contención [abstinencia] | hermetyzacja (przemysł atomowy) | |||
| sacrificio [abstinencia] m | rzeź | |||
| abstención [abstinencia] f | abstynencja {f} | |||
| proximidad [víspera] f | bliskość {f} | |||
| cercanía [víspera] | sąsiedztwo {n} |