FR ES Français Espagnol traductions pour tímido
La recherche du mot tímido a 26 plusieurs résultats
Aller à Espagnol » Français
ES | Espagnol | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
tímido (a) [comportamiento] | froid (a) {m} [comportamiento] | |||
tímido (n) [socially awkward person] | violette (timide comme une) (n) [socially awkward person] (n) | |||
tímido (adj) [fearful, timid] | timorée (adj) [fearful, timid] (adj) | |||
tímido (adj) [lacking in courage or confidence] | craintive (adj) [lacking in courage or confidence] (adj) | |||
tímido (adj) [fearful, timid] | craintive (adj) [fearful, timid] (adj) |
ES | Espagnol | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
tímido (adj v n) [easily frightened] | apeuré (adj v n) [easily frightened] | |||
tímido (a) [comportamiento] | farouche (a) [comportamiento] | |||
tímido (a) [comportamiento] | renfermé (a) [comportamiento] | |||
tímido (a) [comportamiento] | gêné (a) [comportamiento] | |||
tímido (adj) [lacking in courage or confidence] | timide (adj) [lacking in courage or confidence] | |||
tímido (adj v n) [easily frightened] | timide (adj v n) [easily frightened] | |||
tímido (a) [comportamiento] | timide (a) [comportamiento] | |||
tímido (adj v n) [bashful, shy] | timide (adj v n) [bashful, shy] | |||
tímido (a) [comportamiento] | réticent (a) [comportamiento] | |||
tímido (a) [comportamiento] | distant (a) [comportamiento] | |||
tímido (a) [comportamiento] | désolé (a) [comportamiento] | |||
tímido (a) [comportamiento] | embarrassé (a) [comportamiento] | |||
tímido (a) [comportamiento] | honteux (a) [comportamiento] | |||
tímido (a) [comportamiento] | réservé (a) [comportamiento] | |||
tímido (a) [comportamiento] | confus (a) [comportamiento] | |||
tímido (a) [comportamiento] | à l'écart (a) [comportamiento] | |||
tímido (adj) [fearful, timid] | timoré (adj) [fearful, timid] | |||
tímido (a) [comportamiento] | timoré (a) [comportamiento] | |||
tímido (adj) [lacking in courage or confidence] | craintif (adj) [lacking in courage or confidence] | |||
tímido (adj) [fearful, timid] | craintif (adj) [fearful, timid] | |||
tímido (adj v n) [cautious] | prudent (adj v n) [cautious] |
Espagnol Français traductions
ES | Synonymes pour tímido | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
miedoso [pusilánime] | craintive (adj) | |||
asustado [pusilánime] | pantois | |||
cohibido [empequeñecido] | timoré | |||
retraído [empequeñecido] | renfermé | |||
endeble [blando] | faible {m} | |||
pusilánime [blando] m | mauviette {f} | |||
menguado [blando] | bien diminué | |||
flojo [blando] | friable | |||
blandengue [blando] | ramollo (adj) | |||
gallina [cobarde] f | froussarde {f} | |||
atemorizado [cobarde] | apeuré | |||
corto [retraído] | idiot {m} | |||
ascético [retraído] | en ascète | |||
misógino [retraído] m | misogyne {f} | |||
insociable [introverso] | asocial | |||
misántropo [introverso] m | misanthrope {m} | |||
introvertido [introverso] m | introverti {m} | |||
cobarde [miedoso] m | lâche {m} | |||
asustadizo [miedoso] | ombrageux | |||
vacilante [remiso] | aseptisé |