FR ES Français Espagnol traductions pour seriedad
La recherche du mot seriedad a 15 plusieurs résultats
Aller à Espagnol » Français
ES | Espagnol | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
seriedad (n) [carácter] {f} | gravité (n) {f} [carácter] | |||
seriedad (n) [grado] {f} | gravité (n) {f} [grado] | |||
seriedad (n) [importancia] {f} | gravité (n) {f} [importancia] | |||
seriedad (n) [persona] {f} | gravité (n) {f} [persona] | |||
seriedad (n) [carácter] {f} | caractère sérieux (n) {m} [carácter] | |||
seriedad (n) [grado] {f} | caractère sérieux (n) {m} [grado] | |||
seriedad (n) [importancia] {f} | caractère sérieux (n) {m} [importancia] | |||
seriedad (n) [persona] {f} | caractère sérieux (n) {m} [persona] | |||
seriedad (n) [persona] {f} | loyauté (n) {f} [persona] | |||
seriedad (n) [state of being serious] {f} | sériosité (n) [state of being serious] (n) |
Espagnol Français traductions
ES | Synonymes pour seriedad | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
posición [solvencia] f | Ruf {m} | |||
situación [solvencia] f | Zustand {m} | |||
dignidad [solvencia] f | Würde {f} | |||
objetividad [eficacia] f | Objektivität {f} | |||
seguridad [eficacia] f | Sicherheitsdienst {m} (n) | |||
certeza [eficacia] f | Zuversicht {f} | |||
certidumbre [eficacia] f | Zuversicht {f} | |||
firmeza [eficacia] f | Festigkeit {f} | |||
amaneramiento [gravedad] m | Manierismus {m} | |||
afectación [gravedad] f | Verstellung {f} | |||
orgullo [gravedad] m | Einbildung {f} | |||
empaque [gravedad] | Kasten {m} | |||
prolijidad [precisión] f | Langatmigkeit {f} | |||
pulcritud [precisión] f | Adrettheit {f} | |||
puntualidad [precisión] f | Pünktlichkeit {f} | |||
escrupulosidad [precisión] f | Gewissenhaftigkeit {f} | |||
antipatía [aspereza] f | Antipathie {f} | |||
tosquedad [aspereza] f | Unhöflichkeit {f} | |||
rudeza [aspereza] f | Barschheit {f} | |||
grosería [aspereza] f | Fluch {m} |