Woxikon / Dictionnaire / Français Espagnol / Q / quoi qu'il en soit

FR ES Français Espagnol traductions pour quoi qu'il en soit

La recherche du mot quoi qu'il en soit a 6 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
FR Français ES Espagnol
quoi qu'il en soit (adv) [on the whole; everything considered] en general (adv) [on the whole; everything considered]
quoi qu'il en soit (o) [général] de cualquier modo (o) [général]
quoi qu'il en soit (o) [général] de cualquier manera (o) [général]
quoi qu'il en soit (o) [général] de todos modos (o) [général]
quoi qu'il en soit (o) [général] en todo caso (o) [général]
FR Français ES Espagnol
quoi qu'il en soit (adv) [on the whole; everything considered] en suma (adv) [on the whole; everything considered] (adv)

FR ES Traductions pour quoi

quoi (phrase n) [request to repeat] cómo (phrase n) [request to repeat]
quoi (phrase n) [request to repeat] mande (phrase n) [request to repeat] (Lat. Amer.)
quoi qué
quoi (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] qué (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun]
quoi (o) [pron. interrogatif - subst. - pl.] cuáles (o) [pron. interrogatif - subst. - pl.]
quoi cuál
quoi (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] cuál (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun]
quoi (phrase n) [request to repeat] perdóname (phrase n) [request to repeat]
quoi (adj int n) [request to repeat] ¿cómo_ (adj int n) [request to repeat] (adj int n)
quoi (adj int n) [request to repeat] ¿perdón_ (adj int n) [request to repeat] (adj int n)

FR ES Traductions pour en

en (o) [destination] a (o) [destination]
en (prep adv adj n) [indicates a means] por (prep adv adj n) [indicates a means]
en en
en (o) [direction] en (o) [direction]
en (o) [préposition] en (o) [préposition]
en (o) [direction] hacia (o) [direction]
en (o) [préposition] hacia (o) [préposition]
en (o) [direction] dentro de (o) [direction]
en (o) [préposition] dentro de (o) [préposition]
en (o) [part] de eso (o) [part]

FR ES Traductions pour soit

soit (o) [interjection] muy bien (o) [interjection]
soit (determiner pronoun adv conj) [Introduces the first of two options] o (determiner pronoun adv conj) [Introduces the first of two options]
soit (o) [interjection] está bien (o) [interjection]
soit (o) [général] si (o) {m} [général]
soit (conj) [introducing indirect questions] si (conj) {m} [introducing indirect questions]
soit (phrase) [indication of acceptance] así sea (phrase) [indication of acceptance] (phrase)
soit (conj) [introducing indirect questions] si ... o (conj) [introducing indirect questions] (conj)
FR Synonymes pour quoi qu'il en soit ES Traductions
en attendant [opposition] desde entonces