Woxikon / Dictionnaire / Français Espagnol / C / confusion

FR ES Français Espagnol traductions pour confusion

La recherche du mot confusion a 62 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol Espagnol » Français
FR Français ES Espagnol
confusion (n) [état mental] {f} perplejidad (n) {f} [état mental]
confusion (n) [désordre] {f} bodrio (n) {m} [désordre]
confusion (n) [désordre] {f} batiburrillo (n) {m} [désordre]
confusion (n) [désordre] {f} mezcolanza (n) {f} [désordre]
confusion (n) [désordre] {f} desarreglo (n) {m} [désordre]
FR Français ES Espagnol
confusion (n) [état mental] {f} enredo (n) {m} [état mental]
confusion (n) [désordre] {f} enredo (n) {m} [désordre]
confusion (n) [état mental] {f} caos (n) {m} [état mental]
confusion (n) [désordre] {f} caos (n) {m} [désordre]
confusion (n) [état mental] {f} desorientación (n) {f} [état mental]
confusion (n) [désordre] {f} desorientación (n) {f} [désordre]
confusion (n) [désordre] {f} anarquía (n) {f} [désordre]
confusion (n) [désordre] {f} perplejidad (n) {f} [désordre]
confusion (n) [état mental] {f} estupefacción (n) {f} [état mental]
confusion (n) [état mental] {f} desorden (n) {m} [état mental]
confusion (n) [désordre] {f} desorden (n) {m} [désordre]
confusion (n) [état mental] {f} confusión (n) {f} [état mental]
confusion (n) [lack of clarity or order] {f} confusión (n) {f} [lack of clarity or order]
confusion (n) [désordre] {f} confusión (n) {f} [désordre]
confusion (n) [noise and confusion] {f} revuelo (n) {m} [noise and confusion]
confusion (n) [état mental] {f} anarquía (n) {f} [état mental]
FR Synonymes pour confusion ES Traductions
chaos [désordre] m caos {m}
gâchis [désordre] m zona {f}
pagaille [désordre] f cada um por si
trouble [désordre] m desordem {f}
perturbation [désordre] f ruptura {f}
rébellion [désordre] f rebelião {f}
révolution [désordre] f rotação {f}
anarchie [désordre] f anarquia {f}
désordre [bousculade] m desordem {f}
cohue [bousculade] f galera {f}
honte [embarras] f desgraça {f}
gêne [embarras] f vergonha {f}
dépit [embarras] m rancor {m}
embarras [complication] m vergonha {f}
dédale [complication] m labirinto {m}
détresse [émotion] f perigo {m}
désarroi [émotion] espanto {m}
enchevêtrement [fouillis] m complicação {f}
fatras [fouillis] m gororoba
désorganisation [fouillis] f confusão {f}
ES Espagnol FR Français
confusión (n) [estado mental] {f} désordre (n) {m} [estado mental]
confusión (n) [estado mental] {f} stupéfaction (n) {f} [estado mental]
confusión (n) [desorden] {f} perplexité (n) {f} [desorden]
confusión (n) [estado mental] {f} perplexité (n) {f} [estado mental]
confusión (n) [desorden] {f} désorientation (n) {f} [desorden]
confusión (n) [estado mental] {f} désorientation (n) {f} [estado mental]
confusión (n) [desorden] {f} confusion (n) {f} [desorden]
confusión (n) [estado mental] {f} confusion (n) {f} [estado mental]
confusión (n) [lack of clarity or order] {f} confusion (n) {f} [lack of clarity or order]
confusión (n) [estado mental] {f} stupeur (n) {f} [estado mental]
confusión (n) [desorden] {f} désordre (n) {m} [desorden]
confusión (n) [estado mental] {f} bouleversement (n) {m} [estado mental]
confusión (n) [lack of clarity or order] {f} désordre (n) {m} [lack of clarity or order]
confusión (n) [desorden] {f} désorganisation (n) {f} [desorden]
confusión (n) [estado mental] {f} désorganisation (n) {f} [estado mental]
confusión (n) [desorden] {f} chaos (n) {m} [desorden]
confusión (n) [estado mental] {f} chaos (n) {m} [estado mental]
confusión (n) [desorden] {f} dérangement (n) {m} [desorden]
confusión (n) [desorden] {f} mélange confus (n) {m} [desorden]
confusión (n) [desorden] {f} méli-mélo (n) {m} [desorden]
confusión (n) [turbación] {f} malaise (n) {m} [turbación]
confusión (n) [política] {f} trouble (n) {m} [política]
confusión (n) [disturbios] {f} agitation (n) {f} [disturbios]
confusión (n) [política] {f} agitation (n) {f} [política]
confusión (n) [disturbios] {f} perturbation (n) {f} [disturbios]
confusión (n) [política] {f} perturbation (n) {f} [política]
confusión (n) [disturbios] {f} fermentation (n) {f} [disturbios]
confusión (n) [política] {f} fermentation (n) {f} [política]
confusión (n) [desorden] {f} trouble (n) {m} [desorden]
confusión (n) [disturbios] {f} trouble (n) {m} [disturbios]
confusión (n) [estado mental] {f} trouble (n) {m} [estado mental]
confusión (n) [turbación] {f} embarras (n) {m} [turbación]
confusión (n) [disturbios] {f} commotion (n) {f} [disturbios]
confusión (n) [política] {f} commotion (n) {f} [política]
confusión (n) [disturbios] {f} turbulence (n) {f} [disturbios]
confusión (n) [política] {f} turbulence (n) {f} [política]
confusión (n) [disturbios] {f} tumulte (n) {m} [disturbios]
confusión (n) [política] {f} tumulte (n) {m} [política]
confusión (n) [disturbios] {f} fracas (n) {m} [disturbios]
confusión (n) [política] {f} fracas (n) {m} [política]
confusión (n) [desorden] {f} bouleversement (n) {m} [desorden]

Espagnol Français traductions

ES Synonymes pour confusion FR Traductions
desorden [tumulto] m désordre {m}
estrépito [tumulto] m fracas {m}
escándalo [tumulto] m foin {m}
bochinche [tumulto] cancan {m}
alboroto [tumulto] m bagarre {f}
enredo [revoltijo] m sac de nœuds (n v)
embrollo [revoltijo] m panade
amasijo [revoltijo] monceau
vaguedad [imprecisión] f caractère évasif {m}
ambigüedad [imprecisión] f ambiguïté {f}
lío [enredo] m panade
jaleo [enredo] m foin {m}
sorpresa [pasmo] f stupeur {f}
torpeza [atolondramiento] f bourde {f}
aturdimiento [atolondramiento] m stupéfaction {f}
desorientación [ofuscación] f stupeur {f}
atolondramiento [ofuscación] m témérité {f}
azoramiento [ofuscación] appréhension {f}
caos [desorden] m bordel {m}
laberinto [desorden] m dédale {m}