La recherche du mot balance a 5 plusieurs résultats
FR Français ES Espagnol
balancé (a) [équilibré] equilibrado (a) [équilibré]
balancé (a) [équilibré] balanceado (a) [équilibré]
FR Synonymes pour balance ES Traductions
romaine [bascule] f Romano
trébuchet [bascule] trabuco
compte [bilan] m número {m}
solde [bilan] f balanço {m}
différence [bilan] f distinção {f}
équilibre [comparaison] m equilíbrio {m}
symétrie [comparaison] f simetria {f}
compensation [comparaison] f compensação {f}
balancement [comparaison] m oscilação {f}
équivalence [équilibre] f equivalência {f}
égalité [équilibre] f igualdade {f}
neutralisation [équilibre] f neutralização
nasse [épuisette] f armadilha {f}
araignée [épuisette] f aranha {f}
carrelet [épuisette] m linguado {m}
chalut [épuisette] m arrastão (n)
filet [épuisette] m filé {m}
ES Espagnol FR Français
balance (n v) [accounting: list of credits and debits] {m} solde (n v) {f} [accounting: list of credits and debits]
balance (n) [contabilidad] {m} bilan (n) {m} [contabilidad]
balance (n) [estado] {m} équilibre (n) {m} [estado]

Espagnol Français traductions

ES Synonymes pour balance FR Traductions
balanceo [vaivén] roulis
recuento [cómputo] m nouveau dépouillement {m}
cálculo [cómputo] m calcul {m}
comprobación [cómputo] f contrôle {m}
cuenta [cómputo] f décompte
comparación [cómputo] f comparaison {f}
reconocimiento [cómputo] m confession {f}
agitación [tumbo] f agitation {f}
meneo [tumbo] m frétillement {m}
cómputo [administración] m calcul {m}
tesorería [administración] f bureau de l'économe {m}
caja [administración] f caisse {f}
contabilidad [administración] f comptabilité {f}
enumeración [cálculo] f dénombrement {m}
computación [cálculo] informatique
operación [cálculo] f opération {f}
cabezada [bandazo] f roupillon {m}
oscilación [bandazo] f oscillation {f}