FR ES Français Espagnol traductions pour amonestar
La recherche du mot amonestar a 2 plusieurs résultats
Aller à
| ES | Espagnol | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| amonestar (v) [warn or notify of a fault; exhort] | admonester (v) [warn or notify of a fault; exhort] (formal) | |||
| amonestar (v) [to rebuke, often in a harsh way] | passer un savon (v) [to rebuke, often in a harsh way] (v) |
Espagnol Français traductions
| ES | Synonymes pour amonestar | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| aconsejar [avisar] | conseiller {m} | |||
| asesorar [avisar] | conseiller {m} | |||
| prevenir [avisar] | empêcher | |||
| informar [avisar] | rapporter | |||
| advertir [avisar] | avertir | |||
| reprender [regañar] | réprimander | |||
| sermonear [regañar] | faire | |||
| exhortar [regañar] | exhorter | |||
| publicar [anunciar] | notifier | |||
| recriminar [reprochar] | récriminer | |||
| desaprobar [reprochar] | ne pas voir d’un très bon œil (v) | |||
| condenar [reprochar] | condamner | |||
| regañar [reprochar] | furie {f} | |||
| censurar [reprochar] | décrier | |||
| reñir [sermonear] | blâmer publiquement | |||
| corregir [sermonear] | amender | |||
| gritar [sermonear] | crier | |||
| predicar [reprender] | prêcher | |||
| reconvenir [increpar] | critiquer sévèrement |