| compte courant | cuenta corriente |
| compte créditeur | cuenta a cargo |
| compte d'épargne | cuenta de ahorros |
| compte de dépôt | cuenta de ahorros |
| Compte de profits et pertes | Estado de Resultados |
| Compte de résultat | Estado de Resultados |
| compte en banque | cuenta bancaria |
| compte rendu | resumen |
| compte tenu de | según |
| compte à rebours | cuenta regresiva |
| compte-gouttes | cuentagotas |
| compte-minutes | cuentaminutos |
| compter | incluir |
| compter parmi | considerar |
| compter sur | depender de |
| compter à rebours | contar al revés |
| comptes | rendir cuentas |
| compteur | contador |
| compteur d'eau | medidor de agua |
| Compteur de stationnement | Parcómetro |
| compteur de vitesse | cuentakilómetros |
| compteur Geiger | contador Geiger |
| Compteur intelligent | Medidor inteligente |
| compteur kilométrique | cuentakilómetros |
| Compteur ordinal | Contador de programa |
| Compteur proportionnel | Contador proporcional |
| Compteur Tchérenkov | Contador Tcherenkov |
| compteur à scintillations | contador Geiger |
| Compteur électrique | Medidor de consumo eléctrico |
| comptoir | barra |
| Comptoir de bar | Bar |
| Compton Gamma-Ray Observatory | Observatorio de Rayos Gamma Compton |
| compulsif | apremiante |
| Comput | Cálculo de la fecha de Pascua |
| Computation | Cálculo |
| computationnel | computazionale |
| computer | calcular |
| Computer to film | Computer to film |
| Computer to plate | Computer to Plate |
| Computer World | Computer World |
| Computer-aided software engineering | Herramienta CASE |
| Computing machinery and intelligence | Computing machinery and intelligence |
| compère | compinche |
| compère loriot | orzuelo |
| compère-loriot | orzuelo |
| compétence | capacidad |
