FR EN Français Anglais traductions pour insolence
La recherche du mot insolence a 15 plusieurs résultats
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| insolence (n) [sentiments] {f} | offense (n) [sentiments] | |||
| insolence (n) [sentiments] {f} | affront (n) [sentiments] | |||
| insolence (n) [sentiments] {f} | insult (n) [sentiments] | |||
| insolence (n) [sentiments] {f} | contumely (n) [sentiments] (formal) | |||
| insolence (n) [conduite] {f} | arrogance (n) [conduite] |
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| insolence (n) [conduite] {f} | cheekiness (n) [conduite] | |||
| insolence (n) [conduite] {f} | sauciness (n) [conduite] | |||
| insolence (n) [conduite] {f} | impudence (n) [conduite] | |||
| insolence (n) [conduite] {f} | insolence (n) [conduite] | |||
| insolence (n) [conduite] {f} | effrontery (n) [conduite] | |||
| insolence (n) [conduite] {f} | audacity (n) [conduite] | |||
| insolence (n) [conduite] {f} | impertinence (n) [conduite] |
| FR | Synonymes pour insolence | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| humiliation [vexation] f | aviltamento | |||
| injure [vexation] f | insulto {m} | |||
| insulte [vexation] f | insulto {m} | |||
| offense [vexation] f | mágoa {f} | |||
| outrage [vexation] m | desacato | |||
| indignité [vexation] f | indignidade {f} | |||
| affront [vexation] m | afronta {f} | |||
| brutalité [impudence] f | brutalidade {f} | |||
| inconvenance [impudence] f | indecoro {m} | |||
| effronterie [impudence] f | impudência {f} | |||
| grossièreté [impudence] f | incivilidade {f} | |||
| impertinence [impudence] f | resposta {f} | |||
| incivilité [impudence] f | crueza {f} | |||
| immoralité [impudence] f | perversão {f} | |||
| impolitesse [impudence] f | crueza {f} | |||
| sans-gêne [impudence] | impudente | |||
| cynisme [impudence] m | cinismo {m} | |||
| hardiesse [audace] f | coragem {f} | |||
| impudence [audace] f | má conduta {f} | |||
| toupet [audace] m | impudência {f} |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| insolence (n) [behavior] | insolence (n) {f} [behavior] | |||
| insolence (n) [behavior] | impudence (n) {f} [behavior] | |||
| insolence (n) [behavior] | impertinence (n) {f} [behavior] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour insolence | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| arrogance [boldness] | altanería | |||
| audacity [boldness] | atolondramiento {m} | |||
| effrontery [boldness] | desvergüenza {f} | |||
| cheek [boldness] | glúteo (n v) | |||
| impertinence [boldness] | desfachatez {f} | |||
| impudence [boldness] | impudencia | |||
| assurance [boldness] | convicción {f} | |||
| gall [brazenness] | agalla {f} | |||
| disdain [deference] | desprecio {m} | |||
| haughtiness [deference] | altanería | |||
| smugness [deference] | ufanía | |||
| submission [deference] | sumisión {f} | |||
| compliance [deference] (formal | cumplimiento {m} | |||
| condescension [deference] | condescendencia | |||
| contempt [snobbery] | desdén {m} | |||
| contumely [haughtiness] (formal | contumelia | |||
| loftiness [haughtiness] | sublimidad {f} | |||
| pride [haughtiness] (pej. | altanero | |||
| boldness [assurance] | intrepidez {f} | |||
| temerity [effrontery] (formal | temeridad {f} |