| qualité de l'environnement | environmental quality |
| qualité de vie | quality of life |
| qualité des denrées alimentaires | food quality |
| qualité des eaux souterraines | groundwater quality |
| Qualités | Vein |
| Qualités foncières | Fundamental qualities |
| qualités requises | capability |
| quand | when |
| quand cela vous conviendra | at your leisure |
| Quand il le faut | When required |
| Quand la ville dort | The Asphalt Jungle |
| quand le chat n'est pas là, les souris dansent | when the cat's away the mice will play |
| Quand les aigles attaquent | Where Eagles Dare |
| quand les poules auront des dents | when pigs fly |
| quand même | despite |
| Quand passent les cigognes | The Cranes Are Flying |
| quand vous aurez le temps | at your leisure |
| Quand ça me plaît | When I feel like it |
| quant à | with respect to |
| Quanta de lumière | Photon |
| quantificateur existentiel | existential quantifier |
| quantificateur universel | universal quantifier |
| quantifier | measure |
