FR DE Français Allemand traductions pour vouloir dire
La recherche du mot vouloir dire a 3 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vouloir dire (v) [sens] | bedeuten (v) [sens] | |||
| vouloir dire (v) [sens] | hinauswollen auf (v) [sens] | |||
| vouloir dire (v) [sens] | meinen (v) [sens] |
FR DE Traductions pour vouloir
| vouloir (v) [aimer] | gern haben (v) [aimer] | |||
| vouloir (v) | mögen (v) | |||
| vouloir (v) | wünschen (v) | |||
| vouloir (v) [aimer] | wünschen (v) [aimer] | |||
| vouloir (v) [désirer] | wünschen (v) [désirer] | |||
| vouloir (v) | befehlen (v) | |||
| vouloir (v) [intention] | gedenken (v) [intention] | |||
| vouloir (v) [intention] | beabsichtigen (v) [intention] | |||
| vouloir (v) [intention] | vorhaben (v) [intention] | |||
| vouloir (v) [intention] | die Absicht haben zu (v) [intention] |
FR DE Traductions pour dire
| dire (v int n) [to recite] | verrichten (v int n) [to recite] | |||
| dire (v) [paroles] | aufsagen (v) [paroles] | |||
| dire (v) | sagen (v) | |||
| dire (v) [avertissement] | sagen (v) [avertissement] | |||
| dire (v) [général] | sagen (v) [général] | |||
| dire (v) [indication] | sagen (v) [indication] | |||
| dire (v) [information] | sagen (v) [information] | |||
| dire (v) [ordre] | sagen (v) [ordre] | |||
| dire (v int n) [to communicate verbally or in writing] | sagen (v int n) [to communicate verbally or in writing] | |||
| dire (v n) [to instruct] | sagen (v n) [to instruct] |
| FR | Synonymes pour vouloir dire | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| supposer [signifier] | mutmaßen | |||
| impliquer [signifier] | bedeuten | |||
| conseiller [suggérer] m | Beraterin {f} | |||
| avertir [suggérer] | warnen | |||
| inspirer [suggérer] | atmen | |||
| laisser entendre [suggérer] | einschließen | |||
| prétendre [suggérer] | behaupten | |||
| insinuer [suggérer] | einblasen | |||
| signifier [dire] | bedeuten | |||
| vouloir [pas vouloir] | wollen |