Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / V / verbieten

FR DE Français Allemand traductions pour verbieten

La recherche du mot verbieten a 9 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
DE Allemand FR Français
verbieten (v) [Unterlassung fordern] interdire (v) [Unterlassung fordern]
verbieten (v) [Unterlassung fordern] défendre (v) [Unterlassung fordern]
verbieten (v) [untersagen] interdire (v) [untersagen]
verbieten (v) [untersagen] défendre (v) [untersagen]
verbieten (v n) [forbid] interdire (v n) [forbid]
DE Allemand FR Français
verbieten (v) [to disallow] interdire (v) [to disallow]
verbieten (n v prep) [to prohibit] interdire (n v prep) [to prohibit]
verbieten (v) [Recht] proscrire (v) [Recht]
verbieten (v n) [forbid] proscrire (v n) [forbid]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour verbieten FR Traductions
eingreifen [missbilligen] intervenir
kümmern [missbilligen] (sich prendre soin
ablehnen [missbilligen] rejeter
untersagen [missbilligen] prohiber
missbilligen [missbilligen] ne pas voir d’un très bon œil (v)
dagegen sein [missbilligen] désapprouver
verhindern [etwas unterbinden] empêcher
entgegentreten [etwas unterbinden] confronter
versagen [untersagen] refuser
sperren [untersagen] suspendre
verweigern [untersagen] dénuer
unterbinden [nicht gestatten] faire cesser
bestreiten [nicht gestatten] nier
blockieren [nicht gestatten] bloquer
hindern [nicht gestatten] entraver
abwehren [nicht gestatten] parer
vorenthalten [nicht gestatten] dénier
abgewöhnen [nicht gestatten] se déshabituer de
hintertreiben [nicht gestatten] faire échec
entziehen [nicht gewähren] enlever