user dictionnaire de traduction - Français Allemand traduction de user

Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / U / user

La recherche du mot user a 18 plusieurs résultats

Aller à Français » Allemand Allemand » Français

FR	Français	DE	Allemand
	user (adj v) [to render dull] aies usé aient usé uses usent		abstumpfen (adj v) [to render dull] abgestumpft stumpfen ab stumpfst ab stumpftest ab stumpften ab stumpf(e) ab
	user (v) [to deteriorate or become unusable or ineffective due to continued use, exposure, or strain] aies usé aient usé uses usent		ausleiern (v) [to deteriorate or become unusable or ineffective due to continued use, exposure, or strain] ausgeleiert leierst aus leiern aus leiertest aus leierten aus lei(e)re aus
	user (v) [épuiser] aies usé aient usé uses usent		verkonsumieren (v) [épuiser] verkonsumiert verkonsumierst verkonsumieren verkonsumiertest verkonsumierten verkonsumiere
	user (v) [épuiser] aies usé aient usé uses usent		aufbrauchen (v) [épuiser] aufgebraucht brauchst auf brauchen auf brauchten auf brauchtest auf brauch(e) auf
	user (v) [employer] aies usé aient usé uses usent		nutzen (v) [employer] genutzt nutzt nutzen nutzten nutztest nutz(e)

FR	Français	DE	Allemand
	user (v) [employer] aies usé aient usé uses usent		gebrauchen (v) [employer] gebraucht gebrauchst gebrauchen gebrauchten gebrauchtest gebrauch(e)
	user (v) [employer] aies usé aient usé uses usent		benutzen (v) [employer] benutzt benutzt benutzen benutztest benutzten benutz(e)
	user (v) [employer] aies usé aient usé uses usent		anwenden (v) [employer] angewandt wendest an wenden an wandtest an wandten an wende an
	user (v) [employer] aies usé aient usé uses usent		verwenden (v) [employer] verwendet verwenden verwendest verwendetest verwendeten verwende
	user (v) [épuiser] aies usé aient usé uses usent		verbrauchen (v) [épuiser] verbraucht verbrauchst verbrauchen verbrauchten verbrauchtest verbrauch(e)
	user (adj v) [to become dull] aies usé aient usé uses usent		abstumpfen (adj v) [to become dull] abgestumpft stumpfen ab stumpfst ab stumpftest ab stumpften ab stumpf(e) ab
	user (v) [vêtements] aies usé aient usé uses usent		verschleißen (v) [vêtements] verschlissen verschleißt verschleißen verschlissen verschlisst verschleiß(e)
	user (v) [épuiser] aies usé aient usé uses usent		erschöpfen (v) [épuiser] erschöpft erschöpfst erschöpfen erschöpften erschöpftest erschöpf(e)
	user (v) [vêtements] aies usé aient usé uses usent		auftragen (v) [vêtements] aufgetragen tragen auf trägst auf trugst auf trugen auf trag(e) auf
	user (v n) [to diminish due to use] aies usé aient usé uses usent		abnutzen (v n) [to diminish due to use] abgenutzt nutzen ab nutzt ab nutztest ab nutzten ab nutz(e) ab
	user (v) [matière] aies usé aient usé uses usent		abnutzen (v) [matière] abgenutzt nutzen ab nutzt ab nutztest ab nutzten ab nutz(e) ab
	user (v) aies usé aient usé uses usent		abnutzen (v) abgenutzt nutzen ab nutzt ab nutztest ab nutzten ab nutz(e) ab

FR	Synonymes pour user	DE	Traductions
	endommager [effet]		毀壞 (n v)
	prendre [consumer]		拿 (ná)
	affaiblir [épuiser]		衰退 (n v)
	manger [ronger] m		食物 (shíwù)
	utiliser [avoir]		用 (yòng)
	mordre [entamer]		咬

DE	Allemand	FR	Français
	User		utilisateur {m}

Allemand Français traductions

DE	Synonymes pour user	FR	Traductions
	Anwender [Verwender]		utilisateur {m}
	Verbraucher [Verwender] m		récepteur {m}
	Benutzer [Verwender] m		utilisateur {m}
	Drogenabhängiger [Drogenkonsument] m		junkie {m}
	Junkie [Drogenabhängiger] m		toxico {m}