FR DE Français Allemand traductions pour thème
La recherche du mot thème a 5 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| thème (n) [sujet] {m} | Gegenstand (n) {m} [sujet] | |||
| thème (n) {m} | Thema (n) {n} | |||
| thème (n) [subject of a talk or an artistic piece] {m} | Thema (n) {n} [subject of a talk or an artistic piece] | |||
| thème (n) [subject; theme] {m} | Thema (n) {n} [subject; theme] | |||
| thème (n) [sujet] {m} | Thema (n) {n} [sujet] |
| FR | Synonymes pour theme | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| substance [substratum] f | Substanz {f} | |||
| base [substratum] f | Grundfeste | |||
| contenu [substratum] m | Inhalt {m} | |||
| sujet [substratum] m | Drehpunkt {m} | |||
| source [substratum] f | Quelle {f} | |||
| matière [substratum] f | Lehrfach (adj n v) | |||
| toile [substratum] f | Leinwand {f} | |||
| fond [substratum] m | Grund {m} | |||
| ébauche [technique] f | Entwurf {m} | |||
| esquisse [technique] f | Skizze {f} | |||
| plan [technique] m | eben | |||
| projet [technique] m | Vorhaben {n} | |||
| dessein [technique] m | Absicht {f} | |||
| donnée [technique] f | Fakt | |||
| idée [technique] f | Gedanke {m} | |||
| dessin [sujet] m | Bild {n} | |||
| motif [sujet] m | Motivierung {f} | |||
| objet [matière] m | Sprengfalle {f} | |||
| texte [contenu] m | Text {m} | |||
| thèse [contenu] f | Dissertation {f} |