FR DE Français Allemand traductions pour quelle
La recherche du mot quelle a 32 plusieurs résultats
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| quelle (pronoun adv int determiner) [such] | so (pronoun adv int determiner) [such] | |||
| quelle (n) | welche (n) | |||
| quelle (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied] | welche (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied] | |||
| quelle (a) [déterminant interrogatif - sg.] | welche (a) [déterminant interrogatif - sg.] | |||
| quelle (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied] | welcher (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| quelle (a) [déterminant interrogatif - sg.] | welcher (a) [déterminant interrogatif - sg.] | |||
| quelle (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied] | welches (determiner pronoun n) [(''interrogative'') what, of those mentioned or implied] | |||
| quelle (a) [déterminant interrogatif - sg.] | welches (a) [déterminant interrogatif - sg.] | |||
| quelle (pronoun adv int determiner) [such] | was für (pronoun adv int determiner) [such] |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Quelle (n) [Auskunft] {f} | source (n) {f} [Auskunft] | |||
| Quelle (n) [Natur] {f} | source (n) {f} [Natur] | |||
| Quelle (n) [Ursprung] {f} | source (n) {f} [Ursprung] | |||
| Quelle (n) [Wasser] {f} | source (n) {f} [Wasser] | |||
| Quelle (n) [Ursprung] {f} | origine (n) {f} [Ursprung] | |||
| Quelle (n) [Ursprung] {f} | fontaine (n) {f} [Ursprung] | |||
| Quelle (n v) [primary source] {f} | racine (n v) {f} [primary source] | |||
| Quelle (n) [something from which water flows] {f} | fontaine (n) {f} [something from which water flows] | |||
| Quelle (n) [Auskunft] {f} | sources (n) {f} [Auskunft] | |||
| Quelle (adv adj int n v) [hole sunk into the ground] {f} | puits (adv adj int n v) {m} [hole sunk into the ground] | |||
| Quelle (n) [Auskunft] {f} | mine (n) {f} [Auskunft] | |||
| Quelle (n v) [something that one uses to achieve an objective] {f} | ressource (n v) {f} [something that one uses to achieve an objective] | |||
| Quelle (v n) [water source] {f} | source (v n) {f} [water source] | |||
| Quelle (adv adj int n v) [spring] {f} | source (adv adj int n v) {f} [spring] | |||
| Quelle (n) [something from which water flows] {f} | source (n) {f} [something from which water flows] | |||
| Quelle (n v) [person, place or thing] {f} | source (n v) {f} [person, place or thing] | |||
| Quelle (n) [metaphorical source] {f} | source (n) {f} [metaphorical source] | |||
| Quelle (n v) [informant] {f} | source (n v) {f} [informant] | |||
| Quelle {f} | source {f} | |||
| Quelle (n v) [primary source] {f} | origine (n v) {f} [primary source] | |||
| Quelle (n) [metaphorical source] {f} | origine (n) {f} [metaphorical source] | |||
| Quelle {f} | racine {f} | |||
| Quelle {f} | origine {f} |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour quelle | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Geburt [Geburt] f | parto {m} | |||
| Ankunft [Geburt] f | arrivo {m} | |||
| Genese [Geburt] f | origine {f} | |||
| Keim [Geburt] m | germe {m} | |||
| Anbeginn [Geburt] m | principio {m} | |||
| Entbindung [Geburt] f | parto {m} | |||
| Niederkunft [Geburt] f | parto {m} | |||
| Beginn [Ausgangspunkt] m | inizio {m} | |||
| Anfang [Ausgangspunkt] m | inizio {m} | |||
| Grundlage [Ausgangspunkt] f | substrato {m} | |||
| Herkunft [Ausgangspunkt] f | stirpe {f} | |||
| Basis [Ausgangspunkt] f | fondazione {f} | |||
| Start [Ausgangspunkt] m | punto di partenza {m} | |||
| Anlage [Ausgangspunkt] f | terreno {m} | |||
| Anlass [Ausgangspunkt] m | ragione {f} | |||
| Voraussetzung [Ausgangspunkt] f | premessa {f} | |||
| Ansatz [Ausgangspunkt] m | rudimento {m} | |||
| Motiv [Ausgangspunkt] n | motivo {m} | |||
| Wurzel [Ausgangspunkt] f | radice {f} | |||
| Bedingung [Ausgangspunkt] f | condizione {f} |