FR DE Français Allemand traductions pour sonner
La recherche du mot sonner a 22 plusieurs résultats
Aller à
Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| sonner (v) [son] (informal) | schmettern (v) [son] | |||
| sonner (v) (informal) | anläuten (v) | |||
| sonner (adj int n v) [to produce a sound] (informal) | erklingen (adj int n v) [to produce a sound] | |||
| sonner (v) [musique] (informal) | schallen (v) [musique] | |||
| sonner (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] (informal) | läuten (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] | |||
| sonner (n v) [to make, produce sound] (informal) | läuten (n v) [to make, produce sound] | |||
| sonner (n v) [to make the noise of a bell] (informal) | läuten (n v) [to make the noise of a bell] | |||
| sonner (v) [porte] (informal) | läuten (v) [porte] | |||
| sonner (v) [cloche] (informal) | läuten (v) [cloche] | |||
| sonner (v) [musique] (informal) | tönen (v) [musique] | |||
| sonner (v) [trompette] (informal) | schmettern (v) [trompette] | |||
| sonner (v) (informal) | klingeln (v) | |||
| sonner (v) (informal) | anhören (v) | |||
| sonner (v) [horloge] (informal) | schlagen (v) [horloge] | |||
| sonner (adj int n v) [to produce a sound] (informal) | klingen (adj int n v) [to produce a sound] | |||
| sonner (v) (informal) | klingen (v) | |||
| sonner (v) [médecine] (informal) | betäuben (v) [médecine] | |||
| sonner (v) [alarme] (informal) | losgehen (v) [alarme] | |||
| sonner (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] (informal) | klingeln (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] | |||
| sonner (v) [réveil] (informal) | klingeln (v) [réveil] | |||
| sonner (v) [porte] (informal) | klingeln (v) [porte] | |||
| sonner (v) [bruit] (informal) | klingeln (v) [bruit] |
| FR | Synonymes pour sonner | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| abattre [battre] | fælde (v n adj adv) | |||
| siffler [bourdonner] | hvisle (n v) | |||
| corner [bourdonner] | hjørnespark (n) | |||
| vanter [proclamer] | prale (n v) |