FR DE Français Allemand traductions pour sich verlaufen
La recherche du mot sich verlaufen a 2 plusieurs résultats
Aller à
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| sich verlaufen | s'égarer | |||
| sich verlaufen | perdre son chemin |
DE FR Traductions pour sich
| sich (n) | se (n) | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen] | se (o) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] | se (o) [Reflexivpronomen - sing.] | |||
| sich (n) [Reflexivpronomen] | se (n) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (n) [Reflexivpronomen] | eux (n) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (n) [Reflexivpronomen] | lui (n) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (n v adj adv) [to intoxicate, especially with narcotics] | défoncer (n v adj adv) [to intoxicate, especially with narcotics] | |||
| sich (n v) [intransitive: to concentrate one's attention] | se focaliser (n v) [intransitive: to concentrate one's attention] (n v) | |||
| sich (pronoun n) [(reflexive) your own self] | vous (pronoun n) [(reflexive) your own self] | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich] | vous (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich] |
DE FR Traductions pour verlaufen
| verlaufen (v) (sich) | se dérouler (v) | |||
| verlaufen (v) [sich entfernen, verschwinden] (sich) | disparaître (v) [sich entfernen, verschwinden] | |||
| verlaufen (v) [verfehlen] (sich) | s'égarer (v) [verfehlen] | |||
| verlaufen (v) [sich zerstreuen] (sich) | se disperser (v) [sich zerstreuen] | |||
| verlaufen (v) [allgemein] (sich) | s'égarer (v) [allgemein] | |||
| verlaufen (v) [allgemein] (sich) | perdre son chemin (v) [allgemein] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour sich verlaufen | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| abkommen [abirren] | avoir {m} | |||
| abweichen [abirren] | différer | |||
| ablassen [abirren] | relâcher la pression | |||
| abtreiben [abirren] | avorter | |||
| abschwören [abirren] | abjurer | |||
| abschweifen [abirren] | dévier | |||
| sich verlieren [abirren] | mourir | |||
| verlassen [auseinander gehen] | compter | |||
| aussterben [auseinander gehen] | s'éteindre | |||
| auflösen [auseinander gehen] | dissoudre | |||
| scheiden [auseinander gehen] | séparer | |||
| abfallen [auseinander gehen] | tomber | |||
| untergehen [auseinander gehen] | se coucher | |||
| abzweigen [auseinander gehen] (sich | bifurquer | |||
| weggehen [auseinander gehen] | disparaître | |||
| fortgehen [auseinander gehen] | se poursuivre | |||
| ausschwärmen [auseinander gehen] | s'ouvrir en éventail | |||
| sich lossagen [auseinander gehen] | faire sécession | |||
| sich spalten [auseinander gehen] | se désintégrer | |||
| sich gabeln [auseinander gehen] | bifurquer |