La recherche du mot sich den Bauch vollschlagen a 3 plusieurs résultats
Aller à
DE Allemand FR Français
sich den Bauch vollschlagen (n) [umgangssprachlich] se remplir la panse (n) [umgangssprachlich]
sich den Bauch vollschlagen (n) [umgangssprachlich] s'en mettre plein la panse (n) [umgangssprachlich]
sich den Bauch vollschlagen (n) [umgangssprachlich] s'en mettre plein la lampe (n) [umgangssprachlich]

DE FR Traductions pour sich

sich (n) se (n)
sich (o) [Reflexivpronomen] se (o) [Reflexivpronomen]
sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] se (o) [Reflexivpronomen - sing.]
sich (n) [Reflexivpronomen] se (n) [Reflexivpronomen]
sich (n) [Reflexivpronomen] eux (n) [Reflexivpronomen]
sich (n) [Reflexivpronomen] lui (n) [Reflexivpronomen]
sich (n v adj adv) [to intoxicate, especially with narcotics] défoncer (n v adj adv) [to intoxicate, especially with narcotics]
sich (n v) [intransitive: to concentrate one's attention] se focaliser (n v) [intransitive: to concentrate one's attention] (n v)
sich (pronoun n) [(reflexive) your own self] vous (pronoun n) [(reflexive) your own self]
sich (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich] vous (o) [Reflexivpronomen - pl. - höflich]

DE FR Traductions pour den

den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] que (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
den (pronoun) [relative pronoun] que (pronoun) [relative pronoun]

DE FR Traductions pour bauch

Bauch (n) [umgangssprachlich] {m} soute (n) {f} [umgangssprachlich]
Bauch (n) [umgangssprachlich] {m} fond de cale (n) {m} [umgangssprachlich]
Bauch (n) [umgangssprachlich] {m} intérieur (n) {m} [umgangssprachlich]
Bauch (n) [im übertragenen Sinn] {m} bombement (n) {m} [im übertragenen Sinn]
Bauch (n) [im übertragenen Sinn] {m} bas de caisse (n) {m} [im übertragenen Sinn]
Bauch (n) [im übertragenen Sinn] {m} bouchain (n) {m} [im übertragenen Sinn]
Bauch (n) [im übertragenen Sinn] {m} ventre (n) {m} [im übertragenen Sinn]
Bauch (n) [im übertragenen Sinn] {m} cœur (n) {m} [im übertragenen Sinn]
Bauch (n) {m} ventre (n) {m}
Bauch (n) [Anatomie] {m} ventre (n) {m} [Anatomie]