Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / S / se fondre

FR DE Français Allemand traductions pour se fondre

La recherche du mot se fondre a 13 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
FR Français DE Allemand
se fondre vereinigen
se fondre (v) [to join into a single mass] vereinigen (v) [to join into a single mass]
se fondre (v) [to join into a single mass] zusammenfügen (v) [to join into a single mass]
se fondre (v) [compagnie] aneinander wachsen (v) [compagnie]
se fondre kombinieren (sich)
FR Français DE Allemand
se fondre (v) [compagnie] verschmelzen (v) [compagnie]
se fondre (v) [to join into a single mass] verschmelzen (v) [to join into a single mass]
se fondre (v) [to join into a single mass] zusammenfließen (v) [to join into a single mass]
se fondre (v) [compagnie] sich vereinigen (v) [compagnie]
se fondre (v) [compagnie] sich kombinieren (v) [compagnie]
se fondre (v) [to join into a single mass] zusammenwachsen (v) [to join into a single mass]
se fondre kombinieren (sich)
se fondre vereinigen (sich)

FR DE Traductions pour se

se selbst
se (pronoun determiner) [one] man (pronoun determiner) [one]
se (n) sich (n)
se (o) [pron. réfléchi - sg.] sich (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] sich (o) [pronom réfléchi]
se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] sich (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] sich selbst (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] sich selbst (o) [pronom réfléchi]
se selbst (sich)
se selbst (sich)

FR DE Traductions pour fondre

fondre (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] schwinden (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
fondre (v) [unir] zusammenschließen (v) [unir]
fondre (v) [unir] zusammenfügen (v) [unir]
fondre (v) schmelzen (v)
fondre (v) [métaux] schmelzen (v) [métaux]
fondre (v) [météorologie] schmelzen (v) [météorologie]
fondre (v) [physique] schmelzen (v) [physique]
fondre (v) [météorologie] tauen (v) [météorologie]
fondre (v) gießen (v)
fondre (v) [métaux] gießen (v) [métaux]
FR Synonymes pour se fondre DE Traductions
s'évaporer [s'éclipser] verkochen
s'effacer [s'éclipser] sich außer Acht lassen
s'estomper [s'éclipser] verlieren (sich)
s'évanouir [s'éclipser] in Ohnmacht fallen
s'envoler [s'éclipser] wegkommen
se volatiliser [s'éclipser] sich in Rauch auflösen
disparaître [s'éclipser] verlieren (sich)
fondre sur [faire fondre] herfallen über
fondre [faire fondre] schwinden
fusionner [s'unir] vereinigen (sich)
se réunir [se joindre] versammeln (sich)