FR DE Français Allemand traductions pour schmutzig
La recherche du mot schmutzig a 37 plusieurs résultats
Aller à
Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| schmutzig (a) [sauber] | sale (a) [sauber] | |||
| schmutzig (a) [sauber] | crasseux (a) [sauber] | |||
| schmutzig (a) [sauber] | souillé (a) [sauber] | |||
| schmutzig (a) [Äußere - Frau] | sale (a) [Äußere - Frau] | |||
| schmutzig (a) [Erde] | sale (a) [Erde] | |||
| schmutzig (a) [beschmutzt] | sale (a) [beschmutzt] | |||
| schmutzig (a) [dreckig] | sale (a) [dreckig] | |||
| schmutzig (a) [dreckig] | crasseux (a) [dreckig] | |||
| schmutzig (a) [Erde] | souillé (a) [Erde] | |||
| schmutzig (a) [beschmutzt] | souillé (a) [beschmutzt] | |||
| schmutzig (a) [Sittlichkeit] | ignoble (a) [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig (a) [Sittlichkeit] | immonde (a) [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig (a) [dreckig] | immonde (a) [dreckig] | |||
| schmutzig (a) [Platz] | sordide (a) [Platz] | |||
| schmutzig (a) [Sittlichkeit] | sordide (a) [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig (adj) [morally degrading] | sordide (adj) [morally degrading] | |||
| schmutzig (a) [Sittlichkeit] | vil (a) [Sittlichkeit] | |||
| schmutzig (adj adv v) [that makes one dirty] | salissant (adj adv v) [that makes one dirty] | |||
| schmutzig (a) [Schuhe] | boueux (a) [Schuhe] | |||
| schmutzig (a) [Schuhe] | couvert de boue (a) [Schuhe] | |||
| schmutzig (a) [Äußere - Frau] | malpropre (a) {f} [Äußere - Frau] | |||
| schmutzig (adj adv v) [morally unclean, obscene or indecent] | cochon (adj adv v) {m} [morally unclean, obscene or indecent] | |||
| schmutzig (a) [Gegenstände] | noirci (a) [Gegenstände] | |||
| schmutzig (v) [to soil, stain, dirty] | salir (v) [to soil, stain, dirty] | |||
| schmutzig (a) [dreckig] | dégoûtant (a) [dreckig] | |||
| schmutzig (a) [Schuhe] | crotté (a) [Schuhe] | |||
| schmutzig (adj) [dirty or squalid] | saleté (adj) {f} [dirty or squalid] | |||
| schmutzig (adj adv v) [of color: discolored by impurities] | sale (adj adv v) [of color: discolored by impurities] | |||
| schmutzig (adj adv v) [illegal, improper] | sale (adj adv v) [illegal, improper] | |||
| schmutzig (adj adv v) [dishonourable, violating standards or rules] | sale (adj adv v) [dishonourable, violating standards or rules] | |||
| schmutzig (adj adv v) [covered with or containing dirt] | sale (adj adv v) [covered with or containing dirt] | |||
| schmutzig | sale | |||
| schmutzig (a) [beschmutzt] | terne (a) [beschmutzt] | |||
| schmutzig (a) [Gegenstände] | taché (a) [Gegenstände] | |||
| schmutzig (adj v n) [covered with, or containing, extraneous matter] | souillé (adj v n) [covered with, or containing, extraneous matter] | |||
| schmutzig (a) [Gegenstände] | sali (a) [Gegenstände] | |||
| schmutzig (a) [Erde] | sali (a) [Erde] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour schmutzig | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| staubig [staubbedeckt] | poussiéreux | |||
| matt [beschlagen] | terne | |||
| blind [beschlagen] | aveugle {m} | |||
| stumpf [beschlagen] | obtus | |||
| undurchsichtig [beschlagen] | opaque | |||
| trüb [beschlagen] | trouble {m} | |||
| glanzlos [beschlagen] | sans éclat | |||
| frei [hemmungslos] | gratuit | |||
| schlecht [hemmungslos] | mauvais | |||
| dynamisch [hemmungslos] | dynamique {f} | |||
| ungehorsam [hemmungslos] | désobéissant | |||
| beweglich [hemmungslos] | polyvalent | |||
| besessen [hemmungslos] | satanique | |||
| übermäßig [hemmungslos] | excessif | |||
| informell [hemmungslos] | informel | |||
| ausgelassen [hemmungslos] | exubérant | |||
| chaotisch [hemmungslos] | chaotique | |||
| durcheinander [hemmungslos] | désordonné {m} | |||
| leidenschaftlich [hemmungslos] | passionné {m} | |||
| keck [hemmungslos] | désinvolte |