FR DE Français Allemand traductions pour Quasselstrippe
La recherche du mot Quasselstrippe a 2 plusieurs résultats
Aller à
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Quasselstrippe (adj n) [one who gossips] {f} | commère (adj n) {f} [one who gossips] | |||
| Quasselstrippe {f} | Jaboteur-euse |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour quasselstrippe | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Waschfrau [Klatschtante] f | laveuse | |||
| Plappermaul [Klatschtante] | grande gueule (n) | |||
| Klatschmaul [Klatschtante] n | colporteuse de ragots | |||
| Klatschbase [Klatschtante] (f | commère {f} | |||
| Schnatterente [Klatschtante] | Canard chipeau | |||
| Schwätzerin [Klatschtante] f | moulin à paroles {m} | |||
| Schwätzer [Quasselkopf] m | bavard {m} | |||
| Plaudertasche [Quasselkopf] f | Jaboteur-euse | |||
| Salbader [Quasselkopf] m | raseur {m} | |||
| Schwadroneur [Quasselkopf] m | baratineur {m} | |||
| Schwaflerin [Klatschbase] f | bavarde {f} | |||
| Klatschtante [Klatschbase] | Jaboteur-euse | |||
| Plauderin [Klatschbase] f | grande bavarde {f} | |||
| Plauderer [Plappermaul] m | moulin à paroles {m} |