FR DE Français Allemand traductions pour ovation
La recherche du mot ovation a 9 plusieurs résultats
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
ovation (n) [général] {f} | stehende Ovationen (n) {f} [général] |
FR | Synonymes pour ovation | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
applaudissement [émotion] | Beifall (m) | |||
glorification [émotion] f | Glorifizierung {f} | |||
hourra [émotion] | hurra | |||
enthousiasme [émotion] m | Schwärmerei | |||
acclamation [émotion] f | Zuruf {m} | |||
approbation [acclamation] f | Konsens (m) | |||
louange [acclamation] f | Lob {n} | |||
éloge [acclamation] m | Traurrede (n) | |||
encouragement [acclamation] m | Ermutigung {f} | |||
félicitation [acclamation] | Beglückwünschung (n) | |||
compliment [acclamation] m | Kompliment {n} | |||
lauriers [victoire] f | Ruhm {m} | |||
honneur [victoire] m | Ehre {f} | |||
consécration [victoire] f | Weihe {f} | |||
apothéose [victoire] f | Apotheose {f} | |||
triomphe [victoire] m | Triumph {m} |
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Ovation (n) [Beifall] {f} | ovation (n) {f} [Beifall] | |||
Ovation (n) [allgemein] {f} | ovation (n) {f} [allgemein] | |||
Ovation (n) [allgemein] {f} | applaudissements (n) [allgemein] (mp) |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour ovation | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
Beifall [Applaus] (m | applaudissement | |||
Jubel [Applaus] m | allégresse {f} | |||
Klatschen [Applaus] n | ovation {f} | |||
Anerkennung [Feier] f | reconnaissance {f} | |||
Auszeichnung [Feier] f | décoration {f} | |||
Lob [Feier] n | louange {f} | |||
Huldigung [Feier] f | hommage {m} | |||
Ehre [Beifallssturm] f | gloire {f} | |||
Echo [Beifallssturm] n | écho {m} | |||
Akklamation [Beifallssturm] f | acclamation {f} | |||
Applaus [Beifallssturm] m | applaudissement | |||
dank [Beifall] | grâce à | |||
Antwort [Beifall] f | réponse {f} | |||
Nachahmung [Beifall] f | imitation {f} | |||
Bewunderung [Beifall] f | admiration {f} | |||
Referenz [Ehrenbezeigung] f | référence {f} | |||
Ehrerbietung [Ehrenbezeigung] f | déférence {f} | |||
Feier [Ovation] (f | cérémonie {f} | |||
Ehrenbezeigung [Ovation] | Salut militaire | |||
Laudatio [Belobung] f | panégyrique {m} |