FR DE Français Allemand traductions pour marquer
La recherche du mot marquer a 25 plusieurs résultats
Aller à
Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| marquer (v) [to sign with a tick] | ankreuzen (v) [to sign with a tick] | |||
| marquer (n v) [intransitive: to earn points in a game] | punkten (n v) [intransitive: to earn points in a game] | |||
| marquer (v) [to sign with a tick] | anhaken (v) [to sign with a tick] | |||
| marquer (v) [to make a lasting impression] | einbrennen (v) [to make a lasting impression] | |||
| marquer (v) | brandmarken (v) | |||
| marquer (v) [différence] | anzeigen (v) [différence] | |||
| marquer (n v) [intransitive: to earn points in a game] | treffen (n v) [intransitive: to earn points in a game] | |||
| marquer (v) [émotion] | zeigen (v) [émotion] | |||
| marquer (v) [marchandises] | auszeichnen (v) [marchandises] | |||
| marquer (v) [propriété foncière] | abstecken (v) [propriété foncière] | |||
| marquer (v) | zeichnen (v) | |||
| marquer (v) [écriture] | anmerken (v) [écriture] | |||
| marquer (v) [écriture] | ankreuzen (v) [écriture] | |||
| marquer (v) [caractériser] | charakterisieren (v) [caractériser] | |||
| marquer (v) [caractériser] | unterscheiden (v) [caractériser] | |||
| marquer (v) [général] | markieren (v) [général] | |||
| marquer (v) [différence] | markieren (v) [différence] | |||
| marquer (v) | markieren (v) | |||
| marquer (v) [importance] | ein Zeichen sein für (v) [importance] | |||
| marquer (v) [importance] | bedeuten (v) [importance] | |||
| marquer (v) [to make a lasting impression] | einprägen (v) [to make a lasting impression] | |||
| marquer (v) [marque] | aufdrucken (v) [marque] | |||
| marquer (v) [marque] | abdrücken (v) [marque] | |||
| marquer (v) [général] | kennzeichnen (v) [général] | |||
| marquer (v) | kennzeichnen (v) |
| FR | Synonymes pour marquer | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| accentuer [effet] | beklemtonen | |||
| dessiner [effet] | tekenen | |||
| accuser [effet] | aanklagen | |||
| limiter [mouvement] | binnen de perken houden | |||
| borner [mouvement] | afbakenen | |||
| cerner [mouvement] | doorhebben | |||
| séparer [mouvement] | splijten | |||
| délimiter [mouvement] | omringen {n} | |||
| appliquer [position] | toepasselijk zijn | |||
| mettre [position] | zich | |||
| signer [position] | ondertekenen | |||
| imprimer [position] | inprenten | |||
| sceller [position] | verzegelen | |||
| apposer [position] | bevestigen | |||
| fixer [déterminer] | turen | |||
| indiquer [déterminer] | bekendmaken | |||
| appeler [déterminer] | noemen | |||
| assigner [déterminer] | opdragen | |||
| démontrer [document] | demonstreren | |||
| montrer [document] | vertonen |