FR DE Français Allemand traductions pour informieren
La recherche du mot informieren a 15 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| informieren (v) [Informationen, Nachrichten weitergeben] | informer (v) [Informationen, Nachrichten weitergeben] | |||
| informieren (v) [Auskunft] | informer (v) [Auskunft] | |||
| informieren (v) [Auskunft] | avertir (v) [Auskunft] | |||
| informieren (v) [Absicht] | faire savoir (v) [Absicht] | |||
| informieren (v) [Auskunft] | notifier (v) [Auskunft] |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| informieren (v) [to give information or notice to; to inform] | conseiller (v) {m} [to give information or notice to; to inform] | |||
| informieren (v) [to give information or notice to; to inform] | renseigner (v) [to give information or notice to; to inform] | |||
| informieren (v) [Auskunft] | aviser (v) [Auskunft] | |||
| informieren (v) [Auskunft] | renseigner sur (v) [Auskunft] | |||
| informieren (v) [Absicht] | informer de (v) [Absicht] | |||
| informieren (v) [Auskunft] | informer de (v) [Auskunft] | |||
| informieren (v) [Auskunft] | mettre au courant de (v) [Auskunft] | |||
| informieren (v) [Auskunft] | faire part de (v) [Auskunft] | |||
| informieren (v) [Absicht] | faire connaître (v) [Absicht] | |||
| informieren (v) [Auskunft] | aviser de (v) [Auskunft] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour informieren | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| abhalten [warnen] | aftrekken | |||
| drohen [warnen] | brutaliseren {n} | |||
| abbringen [warnen] | afraden | |||
| mahnen [warnen] | manen (p) | |||
| entmutigen [warnen] | ontmoedigen | |||
| verwarnen [warnen] | manen (p) | |||
| ausreden [warnen] | afhouden van | |||
| abraten [warnen] | afhouden van | |||
| abbringen von [warnen] (jemanden | afraden om (v) | |||
| zeigen [ankündigen] | tonen {n} | |||
| sagen [ankündigen] | zeggen | |||
| berichten [ankündigen] | meedelen | |||
| bedeuten [ankündigen] | betekenen | |||
| anzeigen [ankündigen] | wijzen op | |||
| erzählen [ankündigen] | berichten | |||
| äußern [ankündigen] | betuigen | |||
| vorhersagen [ankündigen] | prognosticeren | |||
| melden [ankündigen] | verslag uitbrengen | |||
| verkünden [ankündigen] | bekendmaken | |||
| ausrichten [ankündigen] | op één lijn brengen |