Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / G / glatt streichen

FR DE Français Allemand traductions pour glatt streichen

La recherche du mot glatt streichen a 3 plusieurs résultats
Aller à
DE Allemand FR Français
glatt streichen (v) [Haar] lisser (v) [Haar]
glatt streichen (v) [Kleidung] lisser (v) [Kleidung]
glatt streichen (v) [Kleidung] défroisser (v) [Kleidung]

DE FR Traductions pour glatt

glatt (a) [rutschig] glissant (a) [rutschig]
glatt (a) [Rauigkeit] doux (a) [Rauigkeit]
glatt (a) [Textilien] doux (a) [Textilien]
glatt (a) [Rauigkeit] lisse (a) [Rauigkeit]
glatt (a) [Oberfläche] lisse (a) [Oberfläche]
glatt (a) [Textilien] fin (a) {f} [Textilien]
glatt (o) [Leugnung] absolument (o) [Leugnung]
glatt (o) [Verweigerung] absolument (o) [Verweigerung]
glatt (o) [glattweg] net (o) [glattweg]
glatt (a) [Textilien] délicat (a) [Textilien]

DE FR Traductions pour streichen

streichen (v) [Text] annuler (v) [Text]
streichen (v) [Text] rayer (v) [Text]
streichen (v) [Schriftstellerei] rayer (v) [Schriftstellerei]
streichen (v) [Text] barrer (v) [Text]
streichen (v) [Schriftstellerei] barrer (v) [Schriftstellerei]
streichen (v) [Brotscheibe] tartiner (v) [Brotscheibe]
streichen (v) [Farbe] peindre (v) [Farbe]
streichen (v) [allgemein] peindre (v) [allgemein]
streichen (v) [to strike out] supprimer (v) [to strike out]
streichen (v) [allgemein] laquer (v) [allgemein]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour glatt streichen FR Traductions
ausgleichen [glätten] égaliser
schlichten [glätten] mettre fin à
einebnen [glätten] raser (informal)
walzen [ebnen] valser
polieren [ebnen] poli {m}
glätten [ebnen] lisser
feilen [ebnen] limer
quetschen [ebnen] coincer
abschleifen [ebnen] poncer
gleichmachen [ebnen] égaler
nivellieren [ebnen] niveler
abschmirgeln [ebnen] poncer
glatt hobeln [ebnen] raboter
planieren [ebnen] aplatir