Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / élégant

FR DE Français Allemand traductions pour élégant

La recherche du mot élégant a 40 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand Allemand » Français
FR Français DE Allemand
élégant (a) [apparence] hochelegant (a) [apparence]
élégant (adj) [Having elegance or taste or refinement in manners or dress] stylisch (adj) [Having elegance or taste or refinement in manners or dress] (adj)
élégant (a) smart (a)
élégant (a) [conduite] gentlemanlike (a) [conduite]
élégant (a) [conduite] galant (a) [conduite]
FR Français DE Allemand
élégant (a) [conduite] vornehm (a) [conduite]
élégant (a) [conduite] manierlich (a) [conduite]
élégant (a) [apparence] stilvoll (a) [apparence]
élégant (adj) [Having elegance or taste or refinement in manners or dress] stilvoll (adj) [Having elegance or taste or refinement in manners or dress]
élégant (a) [apparence] schmuck (a) [apparence]
élégant (a) [apparence] schick (a) [apparence]
élégant (a) [apparence] piekfein (a) [apparence]
élégant (a) [lieu] exklusiv (a) [lieu]
élégant (a) [pose] graziös (a) [pose]
élégant (a) [solution] elegant (a) [solution]
élégant (a) [pose] elegant (a) [pose]
élégant (adj) [exhibiting elegance] elegant (adj) [exhibiting elegance]
élégant (a) [apparence] elegant (a) [apparence]
élégant (adj) [Having elegance or taste or refinement in manners or dress] elegant (adj) [Having elegance or taste or refinement in manners or dress]
élégant (a) elegant (a)
élégant (a) [pose] anmutig (a) [pose]
élégant (a) [solution] gut (a) [solution]
élégant (a) [apparence] nett (a) [apparence]
élégant (a) [conduite] kultiviert (a) [conduite]
FR Synonymes pour elegant DE Traductions
gracieux [joli] zierlich
mignon [joli] Schatz {m}
délicat [joli] empfindlich
beau [manière] attraktiv
pimpant [manière] zurechtgemacht
chic [manière] nobel
précieux [excellent] wertvoll
choisi [excellent] erlesen
agréable [chic] angenehm
chouette [chic] geil
persuasif [éloquent] überzeugend
spirituel [éloquent] geistig
brillant [éloquent] m glühend
convaincant [éloquent] überzeugend
fleuri [éloquent] blumenreich
disert [éloquent] (formal beredsam
gandin [dandy] m Fatzke {m}
coquet [distingué] kokett
joli [distingué] attraktiv
seyant [distingué] geeignet
DE Allemand FR Français
elegant (a) [modisch] élégant (a) [modisch]
elegant (a) [Lösung] élégant (a) [Lösung]
elegant (a) [Pose] élégant (a) [Pose]
elegant (a) [Äußere] élégant (a) [Äußere]
elegant (a) [Äußere] coquet (a) [Äußere]
elegant (a) [Äußere] distingué (a) [Äußere]
elegant (a) [Pose] gracieux (a) [Pose]
elegant (adj) [showing grace] gracieux (adj) [showing grace]
elegant (adj) [Having elegance or taste or refinement in manners or dress] élégant (adj) [Having elegance or taste or refinement in manners or dress]
elegant (adj) [exhibiting elegance] élégant (adj) [exhibiting elegance]
elegant (a) [Körper] souple (a) [Körper]
elegant (a) [Lösung] habile (a) [Lösung]
elegant (a) [Lösung] ingénieux (a) [Lösung]
elegant (a) [Mode] chic (a) [Mode]
elegant (a) [Äußere] chic (a) [Äußere]
elegant (adv) [in a graceful manner] gracieusement (adv) [in a graceful manner]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour elegant FR Traductions
aufgetakelt [auffallend] opgetuigd
gewählt [erlesen] gekozen
schmuck [erlesen] verfijnd
gepflegt [erlesen] verfijnd
fein [erlesen] zijig
kultiviert [erlesen] welopgevoed
edel [erlesen] edel
wertvoll [erlesen] kostbaar
gewandt [erlesen] kundig
ausgesucht [erlesen] uitgezocht
vornehm [erlesen] plechtstatig
erstklassig [erlesen] voortreffelijk
luxuriös [erlesen] luxueus
grandios [erlesen] op voortreffelijke wijze
anmutig [erlesen] gracieus
weltmännisch [erlesen] hoffelijk
auserlesen [erlesen] geweldig
umwerfend [erlesen] ontzagwekkend
praktisch [geschickt] praktisch
rasch [geschickt] gauw