FR DE Français Allemand traductions pour dose
La recherche du mot dose a 10 plusieurs résultats
Aller à
Allemand » Français
| FR | Synonymes pour dose | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| quantité [mesure] f | mängd (u) | |||
| proportion [mesure] f | förhållande {n} | |||
| nombre [relation] m | poängsumma (n v) | |||
| mesure [relation] f | takt (u) | |||
| somme [relation] f | summa (u) | |||
| longueur [relation] f | längd (u) |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Dose (n) [Vorrichtung] (f) | canette (n) {f} [Vorrichtung] | |||
| Dose (n) [Vorrichtung] (f) | boîte (n) {f} [Vorrichtung] | |||
| Dose (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids] (f) | canette (v n) {f} [a more or less cylindrical vessel for liquids] | |||
| Dose (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids] (f) | bidon (v n) {m} [a more or less cylindrical vessel for liquids] | |||
| Dose (v n) [a tin-plate canister] (f) | boîte de conserve (v n) {f} [a tin-plate canister] | |||
| Dose (n adj v) [airtight container] (f) | boite de conserve (n adj v) [airtight container] (n adj v) |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour dose | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Behälter [Büchse] m | récipient {m} | |||
| Kapsel [Büchse] f | gélule | |||
| Konservendose [Büchse] (f | Canette en aluminium | |||
| Zuckerdose [Büchse] (f | sucrier {m} | |||
| Umfang [Dosis] m | étendue {f} | |||
| Dosis [Dosis] f | dose {f} | |||
| Steckdose [Steckdose] f | prise {f} | |||
| Gehäuse [Hülse] (n | carter {m} | |||
| Schale [Hülse] f | coque {f} | |||
| Schote [Hülse] f | poivron {m} | |||
| Glas [Behältnis] n | verre {m} | |||
| Becken [Behältnis] n | bassin {m} | |||
| Box [Behältnis] | caisse {f} | |||
| Kessel [Behältnis] m | bouilloire {f} | |||
| Krater [Behältnis] m | cratère {m} | |||
| Becher [Behältnis] m | gobelet {m} | |||
| Krug [Behältnis] m | cruche {f} | |||
| Mulde [Behältnis] (f | Mulde | |||
| Kasten [Behältnis] m | caisse {f} | |||
| Gefäß [Behältnis] n | contenant {m} |