FR DE Français Allemand traductions pour Doppeldeutigkeit
La recherche du mot Doppeldeutigkeit a 4 plusieurs résultats
Aller à
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Doppeldeutigkeit (n) [allgemein] {f} | équivoque (n) {f} [allgemein] | |||
| Doppeldeutigkeit (n) [allgemein] {f} | ambiguïté (n) {f} [allgemein] | |||
| Doppeldeutigkeit (n) [something liable to more than one interpretation] {f} | ambiguïté (n) {f} [something liable to more than one interpretation] | |||
| Doppeldeutigkeit (n) [allgemein] {f} | obscurité (n) {f} [allgemein] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour doppeldeutigkeit | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Geschmacklosigkeit [Taktlosigkeit] f | insipidez {f} | |||
| Mehrdeutigkeit [Doppeldeutigkeit] | ambigüedad {f} | |||
| Ambiguität [Doppeldeutigkeit] f | ambigüedad {f} | |||
| Zweideutigkeit [Doppeldeutigkeit] f | elusividad {f} | |||
| Anspielung [Zweideutigkeit] f | alusión {f} | |||
| Obszönität [Zweideutigkeit] f | obscenidad {f} | |||
| Ambivalenz [Uneindeutigkeit] f | ambigüedad {f} | |||
| Zwiespältigkeit [Uneindeutigkeit] f | ambivalencia {f} | |||
| Gegensatz [Widersprüchlichkeit] m | contraste {m} | |||
| Widerspruch [Widersprüchlichkeit] m | contradicción {f} | |||
| Kontrast [Widersprüchlichkeit] m | contraste {m} | |||
| Verschiedenheit [Widersprüchlichkeit] f | disimilitud {f} | |||
| Diskrepanz [Widersprüchlichkeit] f | discrepancia {f} | |||
| Divergenz [Widersprüchlichkeit] f | divergencia {f} | |||
| Inkonsistenz [Widersprüchlichkeit] | inconsistencia {f} | |||
| Inkonsequenz [Widersprüchlichkeit] f | inconsecuencia {f} | |||
| Zwiespalt [Unklarheit] m | desacuerdo {m} | |||
| Polysemie [Ambiguität] f | polisemia | |||
| Doppelsinn [Mehrdeutigkeit] m | doble sentido {m} | |||
| Konnotation [Assoziation] f | connotación {f} |