| déterminer (v) [contrôle] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | reglementieren (v) [contrôle] - reglementiert
- reglementierst
- reglementieren
- reglementierten
- reglementiertest
- reglementiere
| |
| déterminer (v) [se décider] | | sich entschließen (v) [se décider] | |
| déterminer (v) [décision] | | sich entschließen (v) [décision] | |
| déterminer (v) [sens] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | feststellen (v) [sens] - festgestellt
- stellen fest
- stellst fest
- stelltest fest
- stellten fest
- stell(e) fest
| |
| déterminer (v) [problème] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | feststellen (v) [problème] - festgestellt
- stellen fest
- stellst fest
- stelltest fest
- stellten fest
- stell(e) fest
| |
| déterminer (v) [position] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | feststellen (v) [position] - festgestellt
- stellen fest
- stellst fest
- stelltest fest
- stellten fest
- stell(e) fest
| |
| déterminer (v) [général] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | feststellen (v) [général] - festgestellt
- stellen fest
- stellst fest
- stelltest fest
- stellten fest
- stell(e) fest
| |
| déterminer (v) [décision] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | entscheiden (v) [décision] - entschieden
- entscheiden
- entscheidest
- entschieden
- entschiedest
- entscheid(e)
| |
| déterminer (v) - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | abgrenzen (v) - abgegrenzt
- grenzt ab
- grenzen ab
- grenztest ab
- grenzten ab
- grenz(e) ab
| |
| déterminer (v) [temps] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | festsetzen (v) [temps] - festgesetzt
- setzen fest
- setzt fest
- setztest fest
- setzten fest
- setz(e) fest
| |
| déterminer (v) [to ascertain definitely] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | festlegen (v) [to ascertain definitely] - festgelegt
- legst fest
- legen fest
- legtest fest
- legten fest
- leg(e) fest
| |
| déterminer (v) [temps] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | festlegen (v) [temps] - festgelegt
- legst fest
- legen fest
- legtest fest
- legten fest
- leg(e) fest
| |
| déterminer (v) [to set the limits of] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | bestimmen (v) [to set the limits of] - bestimmt
- bestimmst
- bestimmen
- bestimmtest
- bestimmten
- bestimm(e)
| |
| déterminer (v) [to determine] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | bestimmen (v) [to determine] - bestimmt
- bestimmst
- bestimmen
- bestimmtest
- bestimmten
- bestimm(e)
| |
| déterminer (v) [sens] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | bestimmen (v) [sens] - bestimmt
- bestimmst
- bestimmen
- bestimmtest
- bestimmten
- bestimm(e)
| |
| déterminer (v) [affecter] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | bestimmen (v) [affecter] - bestimmt
- bestimmst
- bestimmen
- bestimmtest
- bestimmten
- bestimm(e)
| |
| déterminer (v) - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | bestimmen (v) - bestimmt
- bestimmst
- bestimmen
- bestimmtest
- bestimmten
- bestimm(e)
| |
| déterminer - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | entschließen - entschlossen
- entschließt dich
- entschließen sich
- entschlossest dich
- entschlossen sich
- entschließ(e) dich
| |
| déterminer (v) [se décider] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | beschließen (v) [se décider] - beschlossen
- beschließt
- beschließen
- beschlossest
- beschlossen
- beschließ(e)
| |
| déterminer (v) [décision] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | beschließen (v) [décision] - beschlossen
- beschließt
- beschließen
- beschlossest
- beschlossen
- beschließ(e)
| |
| déterminer (v) [to set the limits of] - aies déterminé
- aient déterminé
- détermines
- déterminent
| | eingrenzen (v) [to set the limits of] - eingegrenzt
- grenzt ein
- grenzen ein
- grenztest ein
- grenzten ein
- grenz(e) ein
| |