FR DE Français Allemand traductions pour cohérent
La recherche du mot cohérent a 10 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| cohérent (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] | überzeugend (adj) [reasonable and convincing; based on evidence] | |||
| cohérent (a) | kohärent (a) | |||
| cohérent (a) [histoire] | kohärent (a) [histoire] | |||
| cohérent (adj) [of waves having the same direction, wavelength and phase] | kohärent (adj) [of waves having the same direction, wavelength and phase] | |||
| cohérent (adj) [orderly, logical and consistent] | kohärent (adj) [orderly, logical and consistent] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| cohérent (a) | konsistent (a) | |||
| cohérent (adj n) [not logically contradictory] | konsistent (adj n) [not logically contradictory] | |||
| cohérent (a) | zusammenhängend (a) | |||
| cohérent (a) [histoire] | zusammenhängend (a) [histoire] | |||
| cohérent (adj n) [not logically contradictory] | widerspruchsfrei (adj n) [not logically contradictory] (adj n) |
| FR | Synonymes pour cohérent | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| homogène [cohérence] | makellos | |||
| logique [harmonieux] f | überzeugend | |||
| ordonné [harmonieux] | geboten | |||
| naturel [normal] m | Natur {f} | |||
| défendable [normal] | haltbar | |||
| excusable [normal] | verzeihlich | |||
| explicable [normal] | erklärlich | |||
| concevable [normal] | möglich | |||
| compréhensible [normal] | verständlich | |||
| judicieux [juste] | träf | |||
| conséquent [juste] | konsequent | |||
| ferme [solide] f | Farm (f) | |||
| dur [solide] m | rau | |||
| épais [solide] | fett | |||
| consistant [solide] | mächtig | |||
| mesuré [équilibré] | abgemessen | |||
| régulier [équilibré] | stetig | |||
| juste [équilibré] | gerecht | |||
| harmonieux [équilibré] | harmonisch | |||
| nécessaire [naturel] | Werkzeugsatz {m} |