La recherche du mot utbrott a 11 plusieurs résultats
SV Suédois FR Français
utbrott (n v) [onset, attack or fit of disease] {n} accès (n v) {m} [onset, attack or fit of disease]
utbrott (n v) [outburst of an emotion] {n} accès (n v) {m} [outburst of an emotion]
utbrott (v adj n) [seizure] {n} crise (v adj n) {f} [seizure]
utbrott (v adj n) [sudden outburst of emotion] {n} crise (v adj n) {f} [sudden outburst of emotion]
utbrott (n) [allmän] {n} éruption (n) {f} [allmän]
SV Suédois FR Français
utbrott (n) [violent ejection, such as that of lava from a volcano] {n} éruption (n) {f} [violent ejection, such as that of lava from a volcano]
utbrott (n) [vulkan] {n} éruption (n) {f} [vulkan]
utbrott (n) [allmän] {n} évasion (n) {f} [allmän]
utbrott (n) [vulkan] {n} évasion (n) {f} [vulkan]
utbrott (v n) [state of being transported by emotion] {n} transport (v n) {m} [state of being transported by emotion]
utbrott (n) [often childish display of bad temper] {n} coup de colère (n) [often childish display of bad temper] (n)

Suédois Français traductions

SV Synonymes pour utbrott FR Traductions
ryck [anfall] n caprice {m}
anfall [nyck] n crise {f}
infall [nyck] n caprice {m}
knäpp [nyck] n claquement de doigts (n v int)
utfall [attack] n résultat {m}
aggression [attack] (u aggression (n)
angrepp [attack] n assaut {m}
attack [angrepp] (u crise {f}
lavin [skur] (u avalanche {f}
storm [skur] (u tempête {f}
uppbrusande [utfall] n crise de rage {f}
utlösning [eruption] éjaculation
explosion [eruption] (u explosion {f}
svada [tirad] boniment {m}
ordflöde [tirad] n verbiage {m}
klagan [tirad] n plainte {f}
uttryck [fritt lopp] n expression {f}
utlopp [fritt lopp] n issue {f}