FR SV Français Suédois traductions pour réparer
La recherche du mot réparer a 23 plusieurs résultats
Aller à Français » Suédois
| FR | Français | SV | Suédois | |
|---|---|---|---|---|
| réparer (v) [injustice] | sona (v) [injustice] | |||
| réparer (v) [erreur] | sona (v) [erreur] | |||
| réparer (v) [injustice] | återställa (v) [injustice] | |||
| réparer (v) [erreur] | återställa (v) [erreur] | |||
| réparer (v) [injustice] | korrigera (v) [injustice] | |||
| réparer (v) [erreur] | korrigera (v) [erreur] | |||
| réparer (v) [injustice] | rätta (v) [injustice] | |||
| réparer (v) [pertes] | återvinna (v) [pertes] | |||
| réparer (v) [injustice] | gottgöra (v) [injustice] | |||
| réparer (v) [erreur] | gottgöra (v) [erreur] | |||
| réparer (n v) [to restore to good working order] | reparera (n v) [to restore to good working order] | |||
| réparer (v) [retaper] | reparera (v) [retaper] | |||
| réparer (v) [injustice] | rätta till (v) [injustice] | |||
| réparer (v) [erreur] | rätta till (v) [erreur] | |||
| réparer (v) [to renew; to revamp] | renovera (v) [to renew; to revamp] | |||
| réparer (n v) [to restore to good working order] | laga (n v) [to restore to good working order] | |||
| réparer (n v) [to mend or repair] | fixa (n v) [to mend or repair] (informal) | |||
| réparer (v) [retaper] | fixa (v) [retaper] (informal) |
| FR | Synonymes pour réparer | SV | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| raccommoder [effet] | stoppa | |||
| réorganiser [effet] | reorganisera | |||
| soigner [effet] | kurera | |||
| rafistoler [effet] (informal | mixtra med | |||
| arranger [effet] | ställa i ordning | |||
| entretenir [arranger] | försörja | |||
| refaire [arranger] | göra om | |||
| bricoler [arranger] | joxa | |||
| corriger [dédommager] | ändra | |||
| balancer [dédommager] | rapportera | |||
| contrebalancer [dédommager] | motarbeta | |||
| racheter [dédommager] | återköpa | |||
| suppléer [dédommager] | lägga till | |||
| compenser [dédommager] | ta ut | |||
| effacer [compenser] | radera | |||
| couvrir [compenser] | täcka | |||
| dépanner [réparer] | hjälpa | |||
| payer [satisfaire] | betala | |||
| apaiser [satisfaire] | stilla | |||
| purifier [satisfaire] | raffinera |