FR SV Français Suédois traductions pour régler
La recherche du mot régler a 37 plusieurs résultats
Aller à Français » Suédois
| FR | Français | SV | Suédois | |
|---|---|---|---|---|
| régler (v) [moteur] | reglera (v) [moteur] | |||
| régler (v) [ajuster] | ställa in (v) [ajuster] | |||
| régler (v) [moteur] | ställa in (v) [moteur] | |||
| régler (v n adj) [to adjust] | ställa in (v n adj) [to adjust] | |||
| régler (v) [ajuster] | finjustera (v) [ajuster] | |||
| régler (v) [querelle] | ordna upp (v) [querelle] | |||
| régler (v) [ajuster] | trimma (v) [ajuster] | |||
| régler (v) [moteur] | trimma (v) [moteur] | |||
| régler (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] | styra (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] | |||
| régler (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] | regera (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] | |||
| régler (v) [plans] | avtala (v) [plans] | |||
| régler (v n adj) [to adjust] | sätta (v n adj) [to adjust] | |||
| régler (v n adj) [to adjust] | ställa (v n adj) [to adjust] | |||
| régler (v) [plans] | komma överens om (v) [plans] | |||
| régler (v) [dette] | göra sig kvitt (v) [dette] | |||
| régler (v) [dette] | slutbetala (v) [dette] | |||
| régler (v) [dette] | betala (v) [dette] | |||
| régler (v) [paiement] | betala (v) [paiement] | |||
| régler (v) [paiement] | göra upp (v) [paiement] | |||
| régler (v) [sujet] | göra upp (v) [sujet] | |||
| régler (v) [paiement] | likvidera (v) [paiement] | |||
| régler (v) [sujet] | slutföra (v) [sujet] | |||
| régler (v) [sujet] | avgöra (v) [sujet] | |||
| régler (v) [dette] | betala av (v) [dette] | |||
| régler (v) [ajuster] | ordna (v) [ajuster] | |||
| régler (v) [moteur] | ordna (v) [moteur] | |||
| régler (v) [problème] | klara av (v) [problème] | |||
| régler (v) [dispute] | göra slut på (v) [dispute] | |||
| régler (v) [querelle] | göra slut på (v) [querelle] | |||
| régler (v) [to find an answer or solution] | lösa (v) [to find an answer or solution] | |||
| régler (v) [dispute] | ordna upp (v) [dispute] | |||
| régler (v) [problème] | ordna upp (v) [problème] |
| FR | Synonymes pour régler | SV | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| disposer [accommoder] | sätta ut | |||
| agencer [accommoder] | ställa upp på led | |||
| arranger [accommoder] | ställa i ordning | |||
| assembler [accommoder] | sammanställa | |||
| combiner [accommoder] | tänka ut | |||
| concilier [accommoder] | försona | |||
| accorder [accommoder] | stämma | |||
| joindre [accommoder] | sammanföra | |||
| monter [accommoder] | gå in | |||
| emboîter [accommoder] | lägga | |||
| ajuster [accommoder] | prova ut | |||
| ranger [arranger] | städa | |||
| réglementer [arranger] | reglera | |||
| distribuer [arranger] | utdela | |||
| diviser [arranger] | dividera | |||
| résoudre [accord] | fransa | |||
| décider [accord] | välja | |||
| conclure [accord] | avsluta | |||
| convenir [accord] | gå bra | |||
| déterminer [accord] | bestämma |