La recherche du mot ouvrir a 15 plusieurs résultats
FR Français SV Suédois
ouvrir (v) [période] inleda (v) [période]
ouvrir (v) [radio - télévision] sätta på (v) [radio - télévision]
ouvrir (v) [robinet] sätta på (v) [robinet]
ouvrir (v) [robinet] vrida på (v) [robinet]
ouvrir (v) [porte] låsa upp (v) [porte]
FR Français SV Suédois
ouvrir (v) [colis] få upp (v) [colis]
ouvrir öppna
ouvrir (v) [colis] öppna (v) [colis]
ouvrir (v) [figurativement] öppna (v) [figurativement]
ouvrir (v) [grand magasin] öppna (v) [grand magasin]
ouvrir (v) [général] öppna (v) [général]
ouvrir (v) [peau] öppna (v) [peau]
ouvrir (v) [figurativement] göra tillgänglig (v) [figurativement]
ouvrir (v) [général] göra tillgänglig (v) [général]
ouvrir (v) [vérité] öppna sitt hjärta (v) [vérité]
FR Synonymes pour ouvrir SV Traductions
commencer [déclencher] begynde
cambrioler [forcer] røve (v)
dégager [désobstruer] løslade
libérer [désobstruer] løslade
inciser [libérer] snitte
découvrir [mouvement] undersøge (v)
développer [déballer] udvikle
étaler [déballer] udbrede (n)
étendre [déballer] brede (n)
accroître [augmenter] påløbe (v n)
couper [diviser] udskære
écarter [diviser] sprede (n)
séparer [diviser] adskille
traverser [diviser] at traversere (n v)
briser [diviser] ødelægge
déchirer [diviser] revne (n v)
fendre [diviser] kløve (v n)
établir [construction] finde ud af
créer [construction] udvikle
édifier [construction] bygge