FR SV Français Suédois traductions pour omtänksam
La recherche du mot omtänksam a 9 plusieurs résultats
Aller à Suédois » Français
| SV | Suédois | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| omtänksam (a) [hänsynsfull] | attentif (a) [hänsynsfull] | |||
| omtänksam (adj) [thoughtful] | attentif (adj) [thoughtful] | |||
| omtänksam (adj adv n) [having a helpful disposition] | charmant (adj adv n) [having a helpful disposition] | |||
| omtänksam (a) [hänsynsfull] | avec considération (a) [hänsynsfull] | |||
| omtänksam (a) [hänsynsfull] | avec prévenance (a) [hänsynsfull] |
| SV | Suédois | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| omtänksam (a) [hänsynsfull] | bienveillant (a) [hänsynsfull] | |||
| omtänksam (adj) [demonstrating kindness or consideration] | attentionné (adj) [demonstrating kindness or consideration] | |||
| omtänksam (a) [hänsynsfull] | attentionné (a) [hänsynsfull] | |||
| omtänksam (adj adv n) [having a helpful disposition] | gentil (adj adv n) [having a helpful disposition] |
Suédois Français traductions
| SV | Synonymes pour omtänksam | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| ivrig [angelägen] | zélé | |||
| omsorgsfull [angelägen] | consciencieux | |||
| noggrann [angelägen] | consciencieux | |||
| moderlig [öm] | maternel | |||
| kärleksfull [ömsint] | courtois | |||
| hängiven [ömsint] | dévoué | |||
| tillgiven [ömsint] | courtois | |||
| innerlig [ömsint] | qui vient du cœur | |||
| mild [ömsint] | fade | |||
| intim [ömsint] | uni | |||
| hjärtlig [ömsint] | qui vient du cœur | |||
| öm [ömsint] | tendre {m} | |||
| påpasslig [hänsynsfull] | soigneux | |||
| förtänksam [hänsynsfull] | avisé | |||
| uppmärksam [hänsynsfull] | vigilant | |||
| vaksam [hänsynsfull] | soigneux | |||
| artig [hänsynsfull] | poli {m} | |||
| försiktig [hänsynsfull] | soigneusement | |||
| varsam [försiktig] | méfiant | |||
| sorgfällig [försiktig] | méticuleux |