FR SV Français Suédois traductions pour galant
La recherche du mot galant a 13 plusieurs résultats
FR | Français | SV | Suédois | |
---|---|---|---|---|
galant (a) [conduite] | ridderlig (a) [conduite] | |||
galant (adj) [involving chivalry] | ridderlig (adj) [involving chivalry] | |||
galant (a) [conduite] | hovmannamässig (a) [conduite] | |||
galant (a) [conduite] | förfinad (a) [conduite] | |||
galant (a) [conduite] | civiliserad (a) [conduite] | |||
galant (a) [conduite] | hövlig (a) [conduite] |
FR | Synonymes pour galant | SV | Traductions | |
---|---|---|---|---|
ami [amoureux] m | väninna (u) | |||
bien-aimé [amoureux] | omtyckt | |||
flirt [amoureux] m | flirt | |||
amoureux [amant] m | käraste (u) | |||
passionné [affectionné] m | entusiast (u) | |||
ardent [affectionné] | eldig | |||
lascif [affectionné] | lättfärdig | |||
voluptueux [affectionné] | vällustig | |||
fervent [affectionné] m | lojal | |||
fou [affectionné] m | narr (u) | |||
attaché [affectionné] m | apegado | |||
sentimental [affectionné] m | känsligt | |||
tendre [affectionné] m | ljuv | |||
noble [élégant] m | ädel | |||
poli [élégant] m | hövlig | |||
courtois [élégant] | hövlig | |||
digne [élégant] | värdig | |||
distingué [élégant] | smakfull | |||
attentionné [complaisant] | omtänksam | |||
chaleureux [complaisant] | varmhjärtad |
SV | Suédois | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
galant (a) [chevaleresk] | chevaleresque (a) [chevaleresk] | |||
galant (a) [chevaleresk] | courtois (a) [chevaleresk] |
Suédois Français traductions
SV | Synonymes pour galant | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
frivol [lättsinnig] | frivole | |||
osedlig [lättsinnig] | immoral | |||
oanständig [lättsinnig] | grossière (adj v) | |||
lösaktig [lättsinnig] | aisé | |||
vågad [lättsinnig] | osé | |||
ekivok [lättsinnig] | osé | |||
skamlös [lättsinnig] | éhonté | |||
liderlig [lättsinnig] | libertin {m} | |||
otuktig [lättsinnig] | immoral | |||
lättfärdig [lättsinnig] | dévergondé | |||
chevaleresk [artig] | courtois | |||
hövisk [artig] | bien-élevé | |||
belevad [artig] | polyvalent | |||
ridderlig [artig] | chevaleresque | |||
lyckligt [väl] | bienheureuse {f} | |||
flott [väl] | graisse {f} | |||
riktigt [väl] | correctement | |||
bra [väl] | bon {m} | |||
rätt [fint] | plat {m} | |||
fin [fint] (pej. | fine |